本地名导邱金海目前正赶拍改编自辰巳喜弘漫画作品的动画电影“Tatsumi”。75岁的日本漫画大师辰巳喜弘来新受访,活泼开朗的个性跟作品中幽暗沉重的画风截然不同……
漫画作品带黑暗、现实主义与暴力色彩,也不乏叫人看了脸儿红心儿跳的情欲画面,日本漫画大师辰巳喜弘(Yoshihiro Tatsumi)本尊不但不“黑”、不拘谨,还十分幽默,是个难得一见的日本可爱欧吉桑(老伯伯啦!)。
也许是活泼开朗的个性,让75岁的辰巳喜弘看起来比实际年龄年轻至少10岁。
本地名导邱金海20多岁就迷上辰巳喜弘的漫画,毅然搁下新闻热腾腾的《玫瑰香》,开拍改编自辰巳喜弘漫画作品的动画电影“Tatsumi”。在邱导演的安排下,本报记者与这名众人景仰的漫画家做了专访。
看邱金海电影,理念接近
答应让邱金海改编作品,他说:“短故事加上自传体《漂》,是个惊喜。”看了不少邱导演的电影,他说两人的理念接近,两人都不相信奇迹,而相信才华:“《魔幻父子》(My Magic)的魔术师不是奇迹,他是个有才华的人。”
对旁观者来说,辰巳喜弘与邱金海相似的地方是:爱刻划人性的幽暗面。他透露早年失业时,充满牢骚,在创作漫画时,决定选“黑”弃“明”:“因为有自身强烈的感受,创作出来的东西才有感情。”
|
辰巳喜弘的作品 |
赞同邱金海选择黑白动画
邱金海将采用辰巳喜弘的6个短故事,再加上《漂流人生》,以黑白呈现出导演的首部动画作品。
《漂》厚达855页,画出漫画家的童年,他面对父母破裂的婚姻、善妒恶劣的兄弟等,《纽约时报》称本书“既是一本局内人写的日本漫画史,也是在‘后广岛时代’的日本文化苦旅,更是一幅艺术家奋斗的碎片式肖像。”《漂》日文原版获得2009年“第13届手塚治虫文化赏”,2010年版的《漂》更击败超过1万3000多部作品,被该奖选为第二部受欢迎的漫画。
辰巳喜弘的漫画一般为黑白系列,其人物具有鲜明特征:大而明澈的眼睛、小嘴、尖发;他的大多数漫画作品发生在一个平行宇宙中。对于邱导演选择黑白处理,他十分赞同:“黑白可以更写实,更有效的诠释我的故事。”
漫画改拍电影,风波多
他的漫画作品翻译成多国语言,在欧美享有很高的知名度。曾有老外电影人要改编成真人演出的剧情片,他没兴趣;他曾答应一个美国制作人,采用自己的漫画,不过对方一而再,再而三要用更多,他最后索性取消合作。
辰巳喜弘在10多年前,就已让日本电影学院的毕业生用他的漫画拍电影,不过对方因忙着其他作品,这部动画一直未出炉,他打趣说:“我不客气说他,要拍到几时?他的父亲有钱,父亲去世后,他继续用父亲的钱制作这部作品。”
不过辰巳喜弘不客气责备这名毕业生时,也想到自己有一样的毛病,因为有很多读者投诉他的《漂》让他们等了太久。
他目前还继续创作,风格也渐渐明亮。因他谈吐相当活泼,记者就试探是否尝试画些作品给小朋友,他笑笑摇摇头:“一定不会卖。”
辰巳喜弘曾以小孩塑造他的主角,话说这个小学生因父亲太忙碌工作,常做些事要引起父亲注意,不过父亲总是以钱打发他:“因为小男孩没有母亲,我就画了4个女朋友给他,哈哈哈。我看这样子不适合小朋友看吧!”
[1] [2] 下一页 尾页