2012年夏季上映后引起话题性的搞笑系剧场版动画《放学后的MIDNIGHT》已于10月30日开始在法国全国17家电影院正式上映。本作除了在日本国内上映之外,此前就已经在亚洲各国上映,不过这次是本作首次登上欧洲的土地。 虽然日本动画在法国的人气很高,但是很少有作品可以在多个电影院正式上映。最近就只有宫崎骏 监督、细田守监督和原惠一监督的作品而已,所以《放学后的MIDNIGHT》在法国的上映是对本作实力的有力认可。 这次本作之所以可以在法国上映,是因为今年在法国安纳西国际动画节上的公映受到了好评的缘故。因为口碑很好,所以很多法国观众都希望有机会可以走进电影院去欣赏本作。 这次的法国上映将推出法语字幕版和法语配音版两种版本,所以法国观众也有机会可以听到山寺宏一和田口浩正轻快的对话。另一方面,法语的配音版也很令人好奇。 《放学后的MIDNIGHT》讲述人体模特和骨骼标本半夜在学校里的大冒险。乍一眼看上去好像是一部恐怖成人向的作品,但是实际上电影中却有三名小学生非常活跃。所以这其实是一部欢乐的面向家庭的喜剧作品。 关于这次在法国的上映,竹清仁监督说:“这个讲述半夜理科教室中人体模型的故事(就是《放学后的MIDNIGHT》)在电影院中渐渐成长,在日本和亚洲各国上映后,这次终于要在法国上映了,对此我感到非常兴奋。希望法国的孩子们也能喜欢那些又可怕又可爱的剧中人物带来的大冒险。希望可以让法国的孩子们也感到‘学习真是一个有趣的地方’。” 《放学后的MIDNIGHT》已经决定要制作续篇了,希望今后本作的影响力还能进一步扩大,受到更多观众的喜爱。 |
《放学后的MIDNIGHT》在法国上映
动漫录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
TV动画「入间同学入魔了」追加声优公开
「鬼灭之刃:无限列车篇」北美地区上映宣传PV公开
「工作细胞:细胞大作战」内地定档预告、海报公开
漫画「我的朋友很少」第19、20卷封面公开
剧场版「七大罪 光之诅咒者」特报PV及视觉图公开
漫画「邂逅雨中貉」作者发布第一卷重版贺图
剧场版动画「库特Wafter」公开海报和宣传PV
剧场版「库特Wafter」上映特典公开
TV动画「魔法科高中的优等生」第1弹PV、主视觉图公开
TV动画「世界最强暗杀者转生成异世界贵族」视觉图公开
TV动画「我们的重制人生」第一弹PV公开
TV动画「86-不存在的地域-」公开新视觉图
动画「侦探已经死了。」公开特报PV
「堀与宫村」BD第2卷特典CD角色歌试听片段公开
「电锯人」官推公开漫画第一部完结绘图
TV动画「纯白之音」第2弹PV公开
TV动画「SSSS.DYNAZENON」播出日期公开
漫画「高岭之花」宣布制作真人日剧
漫画「女友成双」公开新活动绘图
漫画「非常非常喜欢你的100个女友」第五卷封面公开
TV动画「工作细胞BLACK」公开第三弹特別PV
「Tropical-Rouge!光之美少女」宣传特别片段公开
动画「One Room」官方设定资料集封面公开
轻小说「想要成为影之实力者」TV动画化企划进行中
漫画「杜鹃的婚约」宣布全卷重版