曾经执导过《元气少女缘结神》、《DD北斗神拳》、《搞笑漫画日和》等人气作品的知名导演大地丙太郎近日在推特上发表了自己对于动画原创问题的看法。他表示“原作的每一格画面都有着意义”“动画人不要胡乱增加原创剧情”,对于目前的原创问题进行了批评。具体如下:
“虽然可能有人会产生异议,不过我在接手一些有原作的作品制作时,经常被人称赞说‘充分再现了原作的气氛。’对此大家也多次问:‘你到底是在什么地方体现这种效果的呢?’那么我就随便回答一下吧。”
“我做动画,就是对于有原作的作品进行完全地临摹。原作里为什么要用这个角度?原作这么安排剧情的目的是什么?这些都有着作者的意思在里面。动画人可不要随便加上一些毫无意义的原创剧情啊。”
“我第一次发出‘不准乱搞原作’的命令,还是从《すごいよ!!マサルさん》开始的。之后,我在包括《搞笑漫画日和》、《我们的存在》、《佝偻猫》、《嘟嘟猫观察日记》乃至《虫师》都是这么做的。”
“不管多少次我都要说:希望你们能够好好挖掘原作。不要把你那拙劣的原创给加进去!动画里可不需要你的那种拙劣的原创内容啊!如果大家听我的话,那么就能够吸收各种原作的精华了。并且当你丫自己搞原创作品的时候,也能够大放异彩了!这一点,我在《柳生十兵卫——爱心眼带的秘密》中实践了。”
“还有我之前也说过,《すごいよ!!マサルさん》的时候,背景是纯白的。当时美术导演宫野就打电话来说:这样会让观众笑话的。面对什么都不画的背景,问我为什么要支持用这么崭新的手法。宫野也是个很厉害的人啊,让我很感动。不过我的回答是‘因为原作就没有画背景哦。’”
“这一次的《浦安铁筋家族》,我就是把原作贴上去制作分镜的,而且这样就够了。如果16年前的话肯定没戏。但现在可以了。这个就是我跟原作进行对话所得出来的结论。每次都如此!”
对此,有粉丝评论道:“在真人版的世界中,有些导演会说‘我刻意无视原作’‘我不看原作’。如果说这是一种所谓的自尊,那么我觉得是错误的。”而大地丙太郎回复说:“没有爱,毛都搞不出来。”而其他网友也在评论中表示:“是啊,你看《地狱老师》真人版成啥了”“这次的《浦安铁筋家族》节奏很棒哦。”看来对于原作党来说,动画当中加入“原创剧情”的做法早已经令人反感了吧?