「漫画改编电影最让人失望之处」排行榜,到底那项问题最严重呢?——贯通日本动漫频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
「漫画改编电影最让人失望之处」排行榜,到底那项问题最严重呢?

近来ACG相关作品改编为真人电影已不罕见,但却不是每部作品都能得到观众一致好评,到底是那些环节出现问题才会让人觉得改编的不好呢?日本网络媒体Web R25特别以「漫画改编电影最让人失望之处」为主题,举办了一次调查活动,以下就让我们来看结果吧!



第3名「演员和原作角色印象相差太大」


在真人电影化过程中,最容易在上映前就引起争议的一定是关于选角一事。尤其是一些魔法、奇幻类型的作品,角色往往会设计的非常具有特色,要找到气质相似的人选非常困难。因此有些导演就会直接改以演员名气或演技作为考量,但也造就部份忠实粉丝的不满。



第2名「剧情剪接过于唐突」


改编一些轻小说或者长篇漫画,却不打算分成多部曲推出时,一般最容易让人垢病的就是剧情剪接问题。有些是过于压缩作品中的人物相识过程,导致观众搞不清楚人际关系,有些则是将细节剪掉太多,让整部作品显得过于单调。只能说这对于编剧真的是非常困难的抉择……



第1名「随意变更设定或原作剧情」


有些真人电影版为了制作出与原作不同的感觉,会自行更动原作设定或剧情,但这样的做法却不一定会引起观众共鸣,尤其是对于一些重要转折点进行变更,甚至会让整部作品看起来完全不同。虽然编剧大都是在和原作者讨论之后才进行改编,但实际上许多观众似乎不太喜欢这样的做法。


【Top 4~10】


第4名「演员声音和角色印象不同」


第5名「使用CG的场景看起来充满廉价感」


第6名「只考虑到话题性的演员配置」


第7名「硬要重现一些只适合在漫画中出现的发型或服装」


第8名「动作场景没有迫力」


第9名「追加一些原作没有登场的角色」


第10名「原作重要角色没有登场」


以上就是入选的10项问题点,其中绝大多数应该都是众多观众共同的心声。但换个想法来看,导演与编剧在遇到某些作品时其实也非常不容易,有时候或许是在「不得不这样」的情况下做的决定。只要当下看的开心的话,其实也就值回票价了,对吧?


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

漫画杂志「Manga Time Kirara」五月号封面公开
「葬送的芙莉莲」漫画大奖2021大奖纪念PV公开
漫改真人剧「绝对会变成BL的世界VS绝不想变成BL的男人」预告公开
漫画「魔法☆速报」第四卷封面公开
漫画大赏2021结果揭晓 大奖得主「葬送的芙莉莲」
「蔷薇王的葬队」动画化PV公开
漫画家安野梦洋子推出新作「新·监督不行届」
漫画「我的朋友很少」第19、20卷封面公开
漫画「魔法★探险家」发售CM公开
2020年日本漫画市场销售额突破6千亿日元大关 《鬼灭》、居家政策助推
谏山创全新漫画作品「菌与铁」连载开启
漫画「邂逅雨中貉」作者发布第一卷重版贺图
国产动画电影「西游记之再世妖王」角色海报公开
漫画「外之国的少女」宣布长篇动画化
国产动画电影「西游记之再世妖王」公开配音阵容
漫画「通灵王」新作「通灵王&a garden」第一卷封面公开
漫画「桃之木家的四姐妹」第三卷封面及特典公开
「通灵王」第二弹PV公开
「进击的巨人」宣布推出超大型"艾伦巨人用"漫画
动画电影「Master」预告片公开
「电锯人」官推公开漫画第一部完结绘图
电影「空中大灌篮2」剧照曝光
漫画「怪兽8号」公式PV2公开
2021年第一届ebookjapan漫画大赏结果公开
漫画「高岭之花」宣布制作真人日剧