今年的夏季电视剧时节又快来临了。最近，以漫画或动画为原作的电视剧正在不断增加，本季度也不例外。原作为人气漫画的《死亡笔记》（日本电视台系）、《根性青蛙》（日本电视台系）以及《爱吃拉面的小泉同学》（富士电视台系）等作品都将被真人电视剧化，原作为人气动画《我们仍未知道那天所看见的花的名字》的真人版电视剧也正在火热进展中。

《死亡笔记》日剧版

《未闻花名》日剧版

但是，这些对于原作粉丝们来说似乎并不是什么好消息。对于作品爱得越深，在看到不那么令人满意的真人化日剧时的落差就越是强烈。当然了，也不排除有不少因为真人化而被人们重新重视的作品。本次某日媒就以“曾经令人感到最失望的真人化电影或电视剧”为题，对百名20～40岁的男性进行了随机的问卷调查，让我们一起来看看结果如何！

●最令人失望的二次元真人化电影或电视剧排行榜

1位：龙珠

1位：鲁邦三世

3位：地狱老师

4位：乌龙派出所

5位：明日之丈

6位：海螺小姐

7位：骷髅13

8位：相聚一刻

9位：GTO

10位：小双侠

《龙珠》

荣获冠军的是《龙珠》和《鲁邦三世》两部传世名作，每四个人中就有一个人对其真人化作品十分不满。而主要的嘘声来源于真人化作品与原作之间过大的“反差”，毕竟想要将这两部颇具奇幻风格的打斗作品真人化需要超高的演技以及CG技术。另外，起用不符合角色风格的人气演员也是让观众觉得反感的重要理由之一，更有甚者只是单纯的看中原作的人气基础而完全不顾作品的还原度，制作出了如同“喂屎”一般的真人作品。

《鲁邦三世》

对于《龙珠》这部作品来说，观众不满真人化的主要原因有以下几点：剧情过于简陋；原作就像是被扔在一边；CG特效无法满足作品需要。而《鲁邦三世》则是演员的演技太差；无法还原动画中奇特的动作；登场人物完全没有原作角色的气场。从上述问题中我们可以看出真人化作品今后确实还有很长的路要走。除此之外，上榜的作品还有《地狱老师》、《乌龙派出所》、《明日之丈》等，大多都是大家耳熟能详的作品，那么不知屏幕前的各位对此作何感想呢？