您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文
“申丰杯”北京中学生动漫配音大赛落幕 北京市十一学校拔得头筹


“申丰杯”北京中学生动漫配音大赛选手与嘉宾合影


人民网12月2日北京电 (刘戈)11月28日,“申丰杯”北京中学生动漫配音大赛在北京中日交流中心落幕。来自人大附中、北外附中、北京市十一学校等5所学校的同学在决赛中比拼日语配音技巧、情绪表达、现场感染力等,最终来自北京市十一学校的配音组合凭借对《彩虹小马:友情就是魔法》的片段配音获得第一名。


参与本次“申丰杯”动漫配音大赛的选手大多是在读的初中生,他们出于对日本动漫的喜爱开始学习日语。比赛现场,从对日本动漫角色的熟悉程度、情感再现、剧情掌握等环节来看,选手们深受日本动漫文化的影响,甚至有的配音组合的装扮也充满了日式风格。有特意前来为孩子捧场的家长表示,孩子正是由于爱看日本动画片而喜欢上了日语,他们对孩子们的爱好表示支持,至于将来是否会选择日语作为专业学习,则交给孩子自己去选择。


在点评环节,来自北京第二外国语学院的日籍老师津田量表示,孩子们的表现还称不上完美,但看到这么多的孩子喜欢日本文化他感到高兴,同学们在配音过程中的互助精神与协作态度值得推崇,他还鼓励孩子们今后持续学习日语,更深层次地去了解日本、理解日本文化,进而争做中日交流的桥梁。


本次配音大赛的赞助方之一、日语语言学校申丰国际学院副院长前冈雄司在致辞中也表示,孩子们喜欢日本文化是值得鼓励的事情,但孩子们从动漫中学习的日语与生活所用日语还是存在距离的,要想学习到真正的日语、以语言为切入口去理解日本,还需要经过正统的语言培训。动漫兴趣只是激发了孩子们想了解日本的冲动,期待能在日本的学校里见到同学们的身影。


为推动中日文化交流,本次大赛还得到了卡西欧、东芝等日本企业的支持。




[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>  尾页

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

动漫,日本体育成功背后的隐藏因素
手冢治虫、宫崎骏,这些日本动漫大师与中国竟有这样的渊源
日本动漫带火英国民宿
日本年度大热电影多为动漫 《名侦探柯南》居首
中日间这次“二次元接触”,我们学到了什么?
日本评选88个动漫圣地 含多部大热作品原型地
日本动漫APP情人节大调查公布结果 雷姆不敌矢泽妮可
欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火影忍者》就是浪费时间
11部今年即将上映的日本动漫电影盘点 你想看的有哪些?
日本动画缘何火爆中国?BBC:引起年轻人共鸣
日本网友票选史上最土绝招名 漫画《游戏王》夺冠
动漫配音,不为声优也要给青春一个交代
日本最有人气的绿发动漫美少女Top10
日本动漫缘何让人产生依赖?源于生活创意不断
日本动漫迷缘何钟情“妖魔鬼怪”
萌!日本动漫“最可爱吉祥物角色”TOP10
日本动漫中那些神秘的面具角色 
日本动漫迷评选“最美短发女生角色”TOP10
日本动漫迷关注《大圣归来》 称可媲美《功夫熊猫》
日本动漫迷关注《大圣归来》 称可媲美《功夫熊猫》
柯南故乡风光迷人 鸟取县观光展in上海开幕
英国ITV、日本动漫联合社等国际知名动漫平台将亮相中国漫博会
央视介绍日本自卫队画面 现机动战士高达
日本用恋爱漫画提醒人们保护密码
正版日本漫画版权争夺战陷白热化