Square Enix在Jump Festa 2016上公开了《勇者斗恶龙 怪兽篇 Joker3》的试玩版。虽然试玩版长度只有15分钟左右，但已经可以体验到本作新加入的“分析装置”和“怪物骑乘”两个新系统。

分析装置指的是本作主人公头上所装备的充满未来感的设备，借助这个可以在游戏中获得各种各样的情报。例如移动中会作为导航显示村庄的所在地，作为图鉴来调查出现的怪兽的资料。当周围隐藏着什么东西时，分析装置会发出声音，此时可以转成第一人称视角来检索四周。试玩版中，借助这个功能可以找到隐藏的宝箱和看不见的桥梁等等。

怪物怪兽则是另一个关键系统，主人公可以骑在自己捕获的怪兽上，然后以更高的速度移动，或者是前往本来无法到达的地方。移动速度和到达场所，这两个是由怪兽的性质决定的。例如试玩版中的杀手豹，可以让主人公高速移动，以及跳上高处。若是骑上海豚提灯，移动速度虽然慢了些，但是可以潜入水中深处。另外，骑乘中的怪兽也具有御敌能力，像是杀手豹可以咬住敌人，让其在一定时间内行动不能。

从试玩版中还可以看出，《勇者斗恶龙 怪兽篇 Joker3》拥有连绵起伏的广阔地形，结合以上两个新系统，相信本作的探索将会变得相当有趣。