在日本媒体进行的“2016春季新番中最期待的动画”调查中，获得第一名的是由朝霧卡夫卡担任原作，春河35负责作画的漫画《文豪野犬》改编的同名动画，但原作者对此却表示：“期待和结果往往是相反的吧？”这样的消极态度让读者十分不满。

“2016春季新番中最期待的动画调查”

第一名：《文豪野犬》

第二名：《JOJO 不灭钻石》

第三名：《线上游戏的老婆不可能是女生？》

第四名：《MAGI 辛巴德的冒险》

第四名：《超时空要塞△》

第六名：《学战都市》

第七名：《我是坂本》

第八名：《田中同学总是懒洋洋》

第九名：《我的英雄学院》

第十名：《羁绊者》

《文豪野犬》打败了众多实力雄厚的对手，得到了第一名的好成绩，而作者却发言称：“这结果让人不敢相信。”“不过，期待和结果往往是相反的吧？”

作者对这个结果应该是感到很惊喜的，可能是为了避免看了动画后的落差或者其他原因而说出这样的话，但这样的态度让支持本作的网友表示不满。

以下摘录翻译一下：

·“为什么你要说出这样的话？”

·“当然了，你自己的作品动画化了，大概是想谦虚一下吧？但是制作动画的人又不是你，几百人一起努力奋斗才做出来的，结果现在动画没出来，你就这态度？”

·“我见过的原作者都是很支持动画的，很感谢动画公司，这种态度还是第一次见。”

·“肯定比你的原作好看啦！”

·“我对作者很生气，原因是制作的动画并没有自己直接参与，对着其他人辛苦制作出来的作品充满了怀疑，完全是不信任的态度，而且还在这么多人关注的账号上发出来。”

·“我因为喜欢动画导演所以才会关注这部作品，找原作来看，结果原作者对动画制作方没有感谢，没有责任感，很让人生气。”

·“原作者对动画这种态度是会影响到观众的。”

对此日本网友的看法：

9 名前：名無しさん投稿日：2016-03-13 09:38:26

又不是别人的作品，自己的作品所以这样说也可以吧。

不过确实是没有考虑到制作动画的人的感受啊。

11 名前：名無しさん投稿日：2016-03-13 09:39:36

这人从妖梦时代就很垃圾了（注：后改名《水濑阳梦与很恐怖的克苏鲁神话》），事到如今还说什么？这人一直借用别人的东西创作，然后对原作毫无敬意。

15 名前：名無しさん投稿日：2016-03-13 09:42:57

我就说这个名字在哪见过嘛，妖梦是借别人的角色做的同人作品吧，结果后来直接商业化被骂成了狗的那个。

17 名前：名無しさん投稿日：2016-03-13 09:43:12

话说那些家伙也太生气了吧，至于吗？