您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文

真人版到底有多毁原作漫画?来看看这些失败的少女漫改日剧……

作者:利欧路  来源:发现   更新:2016-9-7 13:39:43  点击:  切换到繁體中文

 

和少年漫画比起来,被真人化的少女漫画就相当多的了。


霓虹真人化的潮流是永远阻止不了的,就算失败的例子层出不穷,但是只要是一部你觉得好看的漫画,就要做好它会被真人化的心理准备/(ㄒoㄒ)/~~


来看看这些大家投票选出的失败真人版少女漫画作品吧,也许就有你看过原作或是看过电视剧一两集的……


1、白鸟丽子(2016年版)



这已经是第3次被翻拍成电视剧了,足以见得原作的魅力有多大。然而想冲破次元壁并没有那么简单。


河北麻友子和水野胜主演的这个版本就被网友评为「三代中最差的一代」。和前面两代比起来只是更华丽丽了一些而已。


2、花样少年少女2(2011年版)



第一部堀北真希主演的女主算是相当成功的一个版本,第二部女主就换成了前田敦子。虽然也很可爱,但演技还是堀北真希更胜一筹。



(堀北真希版)


3、咕咕是一只猫



好多人都是冲着喵星人去看的,确实里面的喵星人很萌很可爱,但不知道是出于导演编剧的考虑还是啥,喵星人的戏份并不多,更多的是关于主角的爱情。


这是一部适合悠闲时候看的剧,但许多人觉得该片的节奏太慢,这也是评价不高的原因吧_(:зゝ∠)_


4、我来接您了



这部作品漫画原作就是非日常的,死神、幽灵什么的剧情感觉就是另一个次元的东西,要真人演绎出来真的很难。


5、樱兰高校男公关部



原作漫画真是经典中的经典,动画版想必也是很多妹子的最爱,但真人版的话……果然男神还是呆在那个次元呆着比较好(⊙o⊙)


6、波之一族


也是部经典漫画,而且是超有爱的吸血鬼题材!主演香取慎吾也是相当棒的演员了,但要演绎出现实中的吸血鬼确实不容易啊,而且原作的光环还摆在那里╮(╯▽╰)╭


7、阿南的小情人(2015年版)



这情人真的很小,所以就相当考验技术了。但在观众心中还是无法超越94年的老版演员。而且老版与新版不同,更有一种那个时代独有的魅力,也就更切合原作一些~


8、荒川爆笑团



其实……这部漫画能被改编成真人也是相当神奇的……个人感觉是比较还原的,又有小栗旬、城田优、山田孝之这些出色的演员参演,就是槽点有点多。


但还是有不少日本网友不喜欢这样的改编。


9、总有一天要在蒂芙尼吃早餐



原著是一部美食漫画!美食漫画!!但按大多数观众的说法是,日剧都把重点放妹子上了,根本没有细致刻画美食,而且那个滤镜简直瞎眼……


10、战神:只是爱着你



据说是靠男演员演技撑起的这部剧,然而羞耻的剧情和莫名其妙的白框完全给该剧扣分了,还有迷之曝光度……


以上就是日本网友们的心声了,你怎么看?



 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本动漫排行榜前十名盘点 海贼

    【追番必看】2017一月动画分类

    说怪日语的美少女,日本漫画里

    广告

    广告