|
在这个表情包满地跑的年代，emoji表情包好像有些脱离潮流，被不少爱斗图的小伙伴们扔到冷宫里关起来了。然而，由于地区和文化差异，世界上依旧有些国家不能完全理解emoji表情包的含义。为了与时代接轨，近日英国伦敦一家翻译公司开始招聘“emoji表情符号翻译员”，有没有想去应聘的小伙伴呢？
据报道，翻译公司“今日翻译(Today Translations)”目前正招聘“表情符号翻译员”。要担任这个职位，译员需要准确理解表情符号的意思，避免翻译出错。据悉，这是全球首个此类职位，翻译公司至今已收到超过30人应征。
“今日翻译”在网上的招聘广告中表示，“表情符号翻译员”主要负责解释在使用表情符号时，因文化差异造成的误解，以及每月提交“表情符号趋势报告”。应征者或将需接受表情符号知识和技巧的测试。 该公司总裁表示，希望获聘者能从明年初开始以自由工作模式上班，按翻译字数计算薪金，每月趋势报告工作则以时薪计算，这一职位之后或将会转为“长期工”。
点击下载腾讯动漫APP，看更多人气动漫作品 |
想去吗？英国公司招聘“emoji翻译员”
动漫录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
「彩虹社」葛叶粘土人登场
「勇者斗恶龙 达伊的大冒险」波普粘土人登场
「仙剑奇侠传三」唐雪见粘土人登场
「罪恶装备」蒂姬粘土人登场
GSC「鬼灭之刃」锖兔&真菰粘土人公开 现已开订
GSC公开「转生成蜘蛛又怎样！」主角白织粘土人
「海贼王」&「银魂」官方表情包公开
「咒术回战」LINE有声表情包公开
「精灵宝可梦」公司公开「宝可梦」25周年纪念PV
「五等分的新娘」中野五月粘土人登场
「鬼灭之刃」联动「碧蓝幻想」角色表情公开
「火影忍者 疾风传」波风水门粘土人登场
动画公司 MAPPA 将于11月27日举办企划展
「TSUKIPRO2」公开部分角色CG设计及动画版表情设定草案
「第五人格」佣兵粘土人登场
「电锯人」官方LINE表情包公开
「辉夜大小姐想让我告白」联动合味道 第二弹CM公开
动画公司project No.9官方账号粉丝突破5000人贺图公开
动画「不要说是垃圾游戏！」于推特正式播出
动画「刀剑神域 进击篇」决定制作 预告视频公开
动画「Fate/Grand Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-」「金固」粘土人登场
「Re：0」「爱蜜莉雅」figma再次发售
「明日方舟」喀兰贸易董事长「银灰」粘土人登场
彩虹社成立对攻击行为与诽谤中伤行为的对策小组
「非人哉」“九月”黏土人登场 可替换表情
