您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 火影忍者 >> 正文
日本动画《博人传 火影忍者新时代》声优被采访公布

从今年4月开始,《博人传 火影忍者新时代》就已经正式跟广大观众见面了。而进入7月之后,作品也进入到了新章的节奏。那么对这部作品的主创声优们而言,又有怎样的感受呢?近日,有日本媒体专访了博人的声优三瓶由布子、巳月的声优木岛隆一以及奈良鹿戴的声优小野贤章,听听他们怎么说吧!(有节选)


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


Q:几位之前是否看过《火影忍者》的原作漫画以及动画呢?


三瓶:这还用说!我是在《火影忍者》于《周刊少年JUMP》上连载的时候看过一些,而在确定给博人配音之后,我就将全部单行本都买回来了。对我来说,《火影忍者》就仿佛是中小学时候的青春一样,一直都在看。小时候跟鸣人是同样的立场,然后一直在关注他的成长,追逐他的身影吧。


木岛:我也看过,并且在刚成为声优后不久,就已经在《火影忍者疾风传》当中出演角色了。这部作品帮了我很多,鸣人君很可爱呢。而现在鸣人君也成为了父亲,感觉变成同一个时代的人了。


小野:我也一直在看《周刊少年JUMP》,并且看过《火影》的动画。小时候我哥说这部作品很有趣,于是我就迷上了。直到长大之后,我也还在看《博人传》哦。而能够参与到作品配音当中,这让我觉得有些不可思议。在角色定下来之后,我又重新看了一遍原作,72卷几乎不知不觉就看完了。


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


Q:那么在参与到《博人传》的配音之后,几位的感想是什么呢?


三瓶:我从小就在看《火影忍者》,没想到这次要给主人公的儿子配音了。当然早在剧场版的时候,我就觉得压力非常大了。不过感觉这是一个鸣人他们创造的和平世界,有种日常的气氛。同时,《博人传》更像是群像剧,会将焦点放在很多的地方。这也是我配音一个季度之后的感觉呢。


木岛:虽然在和平时代,很难感受到忍者的存在意义,不过一旦强大的敌人出现,那么就要明白鸣人他们构筑的忍者之道究竟是什么,作为忍者必须要做什么。我很期待博人他们的想法跟行动。


小野:魅力都被你们两个说了,我该说啥好啊……


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


Q:博人他们在教室当中的剧情让人有种很怀念的感觉。仿佛之前鸣人也是这么做过吧。


木岛:这些孩子都继承了父母的性格以及技能,这让《火影忍者》的粉丝们看完之后不由得嘴角露出微笑,有一种“原来如此”的感觉。


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


Q:那么几位对自己角色的印象是什么呢?演出的时候有什么要注意的吗?


三瓶:出演博人嘛……比我想象中更难把握呢(笑)。不过我演出的时候还是不能表现得对鸣人太过于亲近。这也是导演那边提出的意见。


木岛:我的角色特别喜欢博人(笑)。但是不能将这种感情表现出来。


小野:我考虑的就是所谓的平衡性了吧(笑)。在只有孩子的时候,跟面对父母以及老师等大人的时候,也都会有所不同吧。和博人在一起时,有点不良的感觉。但是面对父亲就站得笔直了。


Q:那么在配音过程当中,有哪些让几位印象深刻的剧情呢?


三瓶:因为是群像剧,所以描写了很多角色的成长,但成长并不是特别明显呢。而让我觉得困难的,就是鸣人教授博人忍术、影分身之术了,这让我每周都觉得很痛苦。分身们都要说台词,所以为什么一定要分身成4个人啊(笑)。


木岛:因为博人很强哦。


小野:我比较喜欢第3集当中鹿丸一家在一起的剧情。父子之间的对话让我鸡皮疙瘩都起来了。


新章开始!主创声优眼中的《博人传》


Q:现场的配音气氛如何,有没有什么有趣的事情?


小野:我们休息或者等待的时候,会讨论“堇非常奇怪”的话题。这也是第一季度中印象最深的。伴随着剧情深入,我们都会讨论“犯人就是班长吧?”“班长快点承认吧。”之类的话题。


三瓶:而给堇配音的远藤绫女士就会开始“哈哇哇”地笑了(笑)。


Q:那么,最后请给大家说几句话吧。


小野:故事接下来应该就会有深入展开了,请大家不要把视线从作品移开,跟我们一起享受吧。


木岛:如果还没看作品的人,可能会顾虑“没看过《火影忍者》,是不是就没办法获得乐趣”,但并非如此。请大家安心地观看吧。


三瓶:如果大家能够同时关注孩子们的成长以及大人们的魅力,并且注视着他们的表现的话,我就非常开心了。今后也请继续支持《博人传》。


动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

电视动画「天才王子的赤字国家振兴术」公开声优高桥李依
TV动画「Vivy -Fluorite Eye's Song-」声优、歌曲等新情报公开
「樱桃小丸子」特别动画新角色声优公开
TV动画「冰冰冰淇淋君」公开先导PV
宫野真守演唱「奥特银河格斗 巨大阴谋」OP公开
TV动画「战斗员派遣中!」角色形象视觉图及祝贺插画公开
山本崇一郎「女忍者椿的心事」雏菊新绘图公开
梶裕贵「罪恶王冠」10周年献唱歌曲公开
TV动画「只有我能进入的隐藏迷宫」新角色声优公开
「咒术回战」追加声优公开
动画电影「猫和老鼠」日文版海报及声优公开
声优古贺葵即将发售首部个人写真集「あおいろ。」
「Alice Gear Aegis」新作OVA动画视觉图及声优阵容公开
TV动画「再见了我的克拉默」公开追加声优
知名声优宫野真守开通中国社交账号
「银魂The Final」公开15周年声优感谢PV
声优寺川爱美宣布即将歌手出道
剧场版「水星领航员 The CREPUSCOLO」公开正式PV
声优正式进军VTuber行业?Napoleon开设声优×VTuber事务所
TV动画「开挂药师的异世界悠闲生活」新视觉图及主创声优阵容公开
声优风间俊介确诊新冠
「声优红白歌会」线上LIVE公开声优&曲目一览
TV动画「博人传」公布新篇PV及追加声优
漫画「魔界的主角是我们!」公布第二弹宣传PV
「火影忍者 疾风传」波风水门粘土人登场