近年来，动漫作品改编真人版已经成为了一种大趋势。而经典漫画《死亡笔记》也由好莱坞改编成了真人版电影，并且演员自然也都是欧美人。不过出演L的凯斯·斯坦菲尔德居然是一个真正的动漫迷。对此，近日就有日本媒体对他进行了采访。（有节选）

Q：凯斯先生似乎很喜欢日本的动漫呢，而我们也带着想要给您加油的心情进行了这次的采访。请多多指教。

A：请多多指教。我虽然说很喜欢日本的动漫，但并没有了解特别多。但是我非常了解喜欢的作品，我尤其喜欢《龙珠Z》以及本次出演的《死亡笔记》呢。

Q：《龙珠》在海外也深受好评。那么凯斯先生比较喜欢这部作品中的哪个部分呢？

A：我比较喜欢作品当中对角色的细腻描写吧。看到角色对决的场景，也让我觉得非常兴奋。另外我发现作品当中还突出了“家庭”的主题。而我最喜欢的就是关心家庭的贝吉塔了。

Q：原来您喜欢贝吉塔啊！不过在日本谈到贝吉塔的时候，都觉得他是一个自尊心比较强的角色，而您却觉得他是一个非常顾家的男人。看来在不同文化之下，对他的理解也有差异呢。另外，在日本悟空是比较受欢迎的。那么既然提到了《龙珠》，就让我仔细询问一下吧。在《龙珠》当中有好几个篇章，这里面您喜欢的是哪一个篇章呢？

A：嗯，很难的问题呢。我特别喜欢《沙鲁篇》。毕竟这是《龙珠Z》刚开始的剧情，所以小时候看动画时就非常痴迷，也留下了深刻的印象。

Q：感觉很多美国人都非常喜欢《龙珠》，这样的想法是不是正确呢？

A：是这样的。毕竟之前播出过动画，大家也都看过。我当时也是追着看的，然后非常喜欢，最终去买了漫画。

Q：这真是让人觉得很开心的事情。不过您知道其实《死亡笔记》跟《龙珠》是有关系的吗？

A：这一点还真的不知道呢！

Q：实际上这两部作品都是连载于《周刊少年JUMP》上的作品哦。还有《火影忍者》也是。

A：原来如此！这一点很厉害。我的弟弟就非常喜欢看《火影忍者》哦！

Q：那么接下来就是关于这次《死亡笔记》的话题了。即便从日本人的角度来看，“只要在死亡笔记上写下一个人的名字，那个人就会死”的设定也很奇特。那么在您的眼中，对这部作品有着怎样的印象呢？

A：我觉得故事很有魅力。一旦能够拥有掌握生死的能力，人会做什么呢？人到底应该怎么做呢？这也算是哲学的问题了。可以说作品拷问了人拥有的道德观。而除此之外，角色们的魅力也非常吸引人，也包括我饰演的L。

Q：原来如此。那么您之前是否看过原作漫画呢？

A：看过。我先是看了剧本，然后再去阅读原作的。当然了，动画版也已经看过了哦。

Q：那么请您谈谈L到底是一个怎样的角色吧。

A：他会始终坚持执行自己的任务，是一个很不得了的角色。他非常知性，并且会仔细研究自己接手的事件。我被他的这种特点所吸引。另外他的责任心很强，只要接手了任务，就一定会执行到底。不过他不太擅长跟别人打招呼，所以说他作为“社会人”并不是很成熟。

Q：很多日本动漫迷也都非常喜欢L，认为他是个“头脑聪明但社交能力捉急”的角色。这一点跟您的理解是相同的呢。

A：在我们这个世界，每个人似乎都要打扮得得体，在学习方面必须取得好成绩，做事情都必须足够努力才行。而L并不是特别在意那种社会规则，反而因为他的能力被社会所需要。这一点很厉害呢。

Q：说句不现实的话，如果说您得到了死亡笔记会拿来做什么呢？

A：可能我不会要吧（笑）。这种事情还是交给神去处理了。我会立刻走人的。

Q：最后请谈一下作品的看点吧。

A：作品里有追踪的剧情，结果拍摄的时候我的脚受伤了（笑）。因此可能大家在看作品时会觉得“是不是受伤了啊”（笑）。另外因为角色需要，我吃了很多的糖果，结果得了蛀牙（笑）。