您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文

日本电视台风波未完 配音换人影响《侏罗纪世界2》

作者:收藏  来源:腾讯   更新:2017-9-20 11:54:00  点击:  切换到繁體中文

 

《侏罗纪世界2》将于2018年6月22日上映,《侏罗纪世界3》也被环球影业确定拍摄。《侏罗纪世界》是在2015年上映的,当时日文版配音由《天地人》木村佳乃与《交响情人梦》玉木宏配音。日本电视台在今年重播《侏罗纪世界》,因为该片在网上风评不佳,电视台在今年7月播放时将声优换成了山本耕史和仲间由纪惠,这场换人风波已对《侏罗纪世界2》配音带来影响。


日本电视台风波未完 配音换人影响《侏罗纪世界2》


《侏罗纪世界》今年7月首次在电视台播放,日本电视台考虑到之前网友们对木村佳乃、玉木宏配音的恶评,就改成山本耕史和仲间由纪惠。这个举动遭到了木村佳乃、玉木宏事务所的抗议,事务所与日本电视台的关系变得紧张。事情过去两个月,又爆发了新的问题。有业内人士指出,《侏罗纪世界2》将于2018年上映,现在制作方正为日文配音而烦恼。本来配音预定是继续由玉木宏和木村佳乃担任,但经历日本电视台换人风波后,这两人就很难再接受配音工作了,也不可能找山本耕史和仲间由纪惠。日本电视台可以说是横生枝节。


日本电视台风波未完 配音换人影响《侏罗纪世界2》


另一方面,日本电视台和玉木宏、木村佳乃所在的事务所还在闹别扭,尤其是对木村所在的事务所产生了影响。与木村同一事物所的渡边杏正在怀三胎,暂停了演艺事业,回归后将出演日本电视台的《花咲舞无法沉默》第三季。前两季获得两位数的大人气收视,第三季拍摄因为这次的配音风波而变得微妙。总之,《侏罗纪世界2》明年就要上映了,日文配音版人选迫在眉睫,因此受到粉丝与媒体的莫大关注。


日本网友们纷纷发表意见:“如果一开始使用普通声优就不会出现现在的局面了,电视台无能也要有个限度。”“我希望由职业声优配音。”“我真的很讨厌演员抢走了声优的工作。”“其实日本版就不该做配音版。”“明星的本职工作又不是声优,他们无法用声音演戏。”“既对不起原来配音的明星,又横生枝节。”“声优这种职业是因为什么而存在啊。”“配音质量低就换人,这就是被眼前利益所驱动的表现。”“电影配音有那么差吗?在电视台播放时也不见得配音有多好。”



 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    《哆啦A梦》台词"反日"?中国网

    《复仇者联盟3》新图美队钢铁侠

    原创青春动画《Just Because!

    《宅圈公主杀人事件》等AGE3部

    京极夏彦推理名作《铁鼠之槛》

    进入最终章!《我的青春恋爱物语

    广告

    广告