在众多动画作品中，除了原创类，不少都是以漫画或轻小说为原作改编的。正是由于轻小说的热潮影响，一些原本没有轻小说部分的出版社都在开发这个领域，并从“成为轻小说吧”等平台寻找合适的作品，实现轻小说、动画、漫画一条龙服务。有日媒进行评选：你认为哪部轻小说改编的动画最有趣呢？在4338票中，《刀剑神域》以406票排在第一位，其次是《埃罗芒阿老师》与《物语》系列。

【轻小说改编动画最成功的作品TOP10】

第1位：《刀剑神域》 406票

第2位：《埃罗芒阿老师》 304票

第3位：《物语》系列 254票

第4位：《凉宫春日的忧郁》 231票

第5位：《无头骑士异闻录》 205票

第6位：《秀逗魔导士》 175票

第7位：《Re：从零开始的异世界生活》 173票

第8位：《魔法科高校的劣等生》 165票

第9位：《奇诺之旅》 145票

第10位：《为美好的世界献上祝福！》 138票

《刀剑神域》是川原砾执笔的轻小说，故事讲述2022年推出的VR在线RPG游戏突然出现意外，在游戏中死亡的玩家也会在现实中死亡，唯一的逃脱方式就是到达副本的最上层。重度网络游戏玩家桐人与“血盟骑士团”副团长亚斯娜相遇并相恋，展开一连串冒险故事。动画将原作中难以表现的战斗场面展现出来，声优也为角色赋予了丰富的个性。

《埃罗芒阿老师》的作者是伏见司，光看题目就引人遐想。高中生和泉正宗是个轻小说作者，并与家里蹲妹妹和泉纱雾住在一起。两人的关系并不和谐，直到和泉正宗发现妹妹竟然就是跟他搭档的插画家，两人的关系也在逐渐改善。除了实际上最珍贵的妹妹，畅销作者山田妖精搬到了和泉的隔壁，作者千寿村征对和泉充满爱意。各种可爱的女孩子陆续登场，为主角带来了溺死人的春景色。

《物语》系列是西尾维新创作的轻小说，讲述怪异与美少女的后宫故事。少年阿良良木历有房有妹，因为某件事情而变成吸血鬼，并不断拯救被卷入怪异事件中的美少女。声优包括神谷浩史、坂本真绫、斋藤千和、堀江由衣、加藤英美里、泽城美雪以及花泽香菜等。