打印本文 关闭窗口 |
日本动漫产业化经营战略对华的启示
|
作者:未知 文章来源:中国网 点击数 更新时间:2009-8-30 18:41:01 文章录入:贯通编辑B 责任编辑:贯通编辑B |
|
二、对我国版权业的启示 由上述分析可见,日本动漫产业链的形成,归根结底是基于最开始的卡通书或杂志,其后的都是针对这一作品的版权进行的深度开发和演绎。这对我国图书版权业有很大的启发。 无论出版产业怎样风云变幻,转企也好,改制也好,内容和作者都是出版经营的基石。没有了好的作者和好的产品,任何发展和建设都是枉然。因此,首先出版社一定要维护好自己的作者资源。这里值得我们学习与借鉴的是,作者与编辑的有机结合,是出版社维护作者资源的有力臂膀。比如日本的动漫产业,如果只有作者资源,而没有编辑人员的有效引导和规范,也不能成就如此庞大的产业,不能形成规模化经营。因此,编辑和作者两个轮子一起协调运作,才能更好地建设出版社的自主知识产权资源。 其次,在与作者签订出版合同时,出版社一定要注意将版权演绎的权利拿到自己手中,以便其后进行版权开发。比如对新兴的信息网络传播权,可能在过去的合同范本中没有涉及此内容,这就要求出版社及时修改或与作者签订补充协议。再如,对作品版权演绎权利的规定,应该尽量完善,包括作品的改编权、翻译权、摄制权等归属都应有明确的规定。鉴于我国著作权的立法宗旨还是倾向于保护创作者的权利,因此,在没有明确规定权利归属的情况下,出版社不能擅自使用作者的这些权利。 2.选题策划要概念先行 中国少年儿童新闻出版总社国际合作部负责人肖丽媛曾介绍:“在欧美每做一种书,都试图做成全球性的。他们是在做文化,做产业,而不是单做一本书。无论是在内容开发还是在营销方面,国外很重视文化内涵的挖掘。”日本动漫图书的产业化运作也是如此,编辑在开发一个新的动漫形象或故事情节之前,都是将其与社会和大众文化紧密结合,寻求一定的文化和价值的支撑。 因此,作为一个成功的图书策划编辑应有这样的意识:“我策划的不是图书,而是图书蕴涵的文化。”一个成功的选题应该是能够与大众互动,与社会互动。每个策划编辑应首先通过市场调研,通过对社会文化的感悟和理解,寻找适合传播的文化内容,形成选题框架。然后依此进行选题规划,符合这种文化概念的就框进来,不符合的要毫不犹豫地舍弃。只有这样的选题内容,才有版权开发与演绎的可能。 3.重视版权演绎的方式与方法 作品的价值远远不止本身,还在于其衍生品的开发。想在现有资源的基础上做到效益最大化,就要十分重视版权演绎的方式与方法。日本的动漫产业,之所以能够实现每年约4万亿日元的总收益,与其全方位立体的开发方式与方法是密不可分的。归纳起来,其版权演绎途径包括如下几方面。首先是基于产品的横向演绎,即基于动漫产品本身的传媒产业内不同产品形式的开发,包括电影作品、电视作品、音像制品和游戏产品以及延续开发的系列故事、成套系的产品开发等。其次是基于价值的纵向演绎,比如对专利、商标及相关产品的开发等,都是依据动漫产品本身所蕴含的文化价值而进行的纵向演绎。只有纵横结合,才能不断挖掘产品本身的商业价值,促进新产品的创作,规避保护期限内存在的商业风险,占领市场。值得高兴的是,现在我国已经有些出版社开始重视对图书产品的版权开发了。比如中信出版社已经开始设立“内容增值主管”等岗位,并招募专门人员来负责对图书内容的研发,走在了版权开发的前列。 4.重视与高新技术手段密切结合 当今的世界,高新科技层出不穷,尤其是迅猛发展的信息产业,无论是传输技术还是处理技术,都在以超乎想象的速度冲击着我们的生活。每产生一种新的传播载体或渠道,就意味着版权演绎又增加了一条新的途径。如何认识并利用好这些新的技术,为原有版权在新渠道中寻找新的经营模式,便成为每一个出版人必须面对的问题。只有抓住这些新生事物,才能不断延长产品本身的生命。 5.品牌经营战略是版权开发的核心理念 无论基于产品的横向演绎,还是基于价值的纵向演绎,其核心都是紧紧围绕品牌运作这一核心理念而展开的。无论是哪种形式的版权开发和演绎,都是对原有产品的一种宣传和扩大,也是品牌建立和扩张的过程。当今的时代,人人都可以成为创作者,但是商业经营依靠的却是品牌的力量。只有在整体品牌经营战略理念的指导下,才能使出版社基业长青。 (作者单位:中国纺织出版社 ) 参考文献 [1] 徐伟.“米老鼠”作品的演绎战略及对我国版权产业的启示.中国出版,2006(2): 46—48. [2] 孙洪军.日本出版产业的特点与发展经验.中国出版,2007(7):55—58. [3] 班子嫣,乔东亮.产业融合背景下的出版产业链整合.出版发行研究,2008(7):10一14. [4] 张向东.新媒体使版权获得新价值.中国新闻出版报,2008—10一30(008)
|
打印本文 关闭窗口 |