看过《进击的巨人》第23话的同学相信对阿尼坦白真身的场面都印象深刻，而《进击的巨人》漫画的原作者谏山创11月26日在博客表示，这个场面是由他本人提案，并绘制了线稿。

谏山创表示即使在单行本已经推出之后，他也一直觉得当时应该如此描写这个场面，为了解决这个遗憾，就向动画的监督提案并绘制了线稿草图。但是再回头看这个草图，却发现自己的提案有些乱来，因为这张图上阿尼的表情同时表达了悲伤、害羞、开放感、罪恶感、孤独、恐惧等各种混合在一起的感情，最重要的是要表现出阿尼的本性，让人觉得做出了那么多残忍的事的怪物其实也只是一个普通的人类。而动画的演出却非常完美的达到了这些效果。