从本月开播的新番动画《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》可以说是4月中最为成功的话题作品之一了。不但作品中的胸带成为了热门词，原作销量也在不断增长。而在这样的背景下，连小学女生都喜欢作品的现象引发了关注。

事件起因是一名日本网友发布的博客信息，节选如下：

“想知道客人们购买到紧急重印的书之后是如何地开心吗？那么就只能用‘在第一卷出货的时候，连小学女生都很开心地把书拿到手上’这样子来形容了。至少在我上班的地方，感觉因为动画化的关系，《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》的销量在迅速上升，并且购买群体都在不断扩大呢。”

为此，很多日本网友也展开了评论：

名前：あ 投稿日：2015年04月25日 13:14

ロリコンにすすめるか

这是推荐萝莉控去买书吗？

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 13:16

結局紐だけのアニメだったってことだな

まぁ内容を語ってるやつが全然いなかったからお察しだけど

但我还是觉得这部作品只是在说胸带啊，反正没看到有人会去讨论剧情的名前：名

無しさん 投稿日：2015年04月25日 13:20

大人にも子供にも大人気とは

本格的な社会現象になりそうな感じやね

既然无论大人还是孩子都很喜欢，那么真的有点成为社会现象的感觉了呢。

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 13:20

わりと児童文学的なひねくれた価値観のない素直な話じゃないかね

おっぱいとか紐とかはともかく

不过说起来，剧情方面还真有点儿童文学的意思啊。先不提什么胸部跟带子，故事方面并没有扭曲的价值观，很直率呢。

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 13:21

今年の読書感想文はダンまちかな～

今年的读后感就写《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》了吗~

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 13:27

意外と年齢層が幅広いんだな。

ていうかニコ等の影響で、深夜アニメや時事ネタでもそれなりに詳しい小学生とかも

増えてるしなぁ…

出乎意料地受众广泛啊。话说因为NICONICO等平台的影响，目前非常熟悉深夜动画以及时事NETA的小学生也在增加呢……

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 14:21

小学生ね、ウン

なんか納得しちゃった

だって小学生くらいの頭じゃなきゃ

楽しめるわけないもんな

ダンまち持ち上げてるような連中に

俺ガイルの良さとかわかりそうもないし

そういう層しかダンまち誉めてなさそう

小学生呢，嗯……我总觉得可以理解。毕竟如果不是小学生的智商，也没法从作品当中获得乐趣吧。拿着《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》的人是根本不可能理解诸如《我的青春恋爱物语果然有问题》那种作品的优点哦。所以只有他们才会称赞地下城吧。

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 14:39

ダンまちの原作は子供にも勧められるくらい夢のある作品！

7巻は娼婦が出てくるがガチ描写もないし

俺ガイルは中学高校生活で青春デキなかった奴が共感して喜んでる作品w

変なトコだけリアルなのはそれはそれで面白いけどね

也就是说，《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》是连孩子都可以推荐去看的梦想作品！在第七卷出现了娼妇，但是也没有下流描写。至于《我的青春恋爱物语果然有问题》么，也不过是一帮无法享受中学青春生活的家伙才会感到共鸣和喜悦吧233，在那些奇怪的问题上写实，也就是我青物的乐趣了。

名前：名無しさん 投稿日：2015年04月25日 14:44

で、でたーw俺ガイルと俺ガイルより期待されて無いアニメを対立させようとしてる奴?www

出来啦~将我青物跟比我青物更不值得期待的动画强行引战的家伙出来啦~~233