打印本文 关闭窗口 |
你中枪没!日本学术研究“现充非现充”区别
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2015-5-1 18:12:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
神奇的11区总是会有各种比较古怪的调查论文。此前包括“声优生理期特征”“声优推特发文规律”等论文就引发过各方吐槽。而近日,一篇调查“现充OR非现充在社交网络上区别”的文章又引发了关注。 从截取的对比图上可知,“越是在现实世界当中交际广泛的人,就越容易沉迷于社交媒体”。那么“现充”和“非现充”在面对社交媒体时候的差异是什么呢? 现充:在现实世界里拥有非常多的交际量,满意度高——尝试在社交媒体发东西——看到大家的反应之后很开心——增加使用时间——继续发东西。由于现充们展现自己充实生活的内容能够迅速被别人关注和追捧,因此他们非常容易沉溺于社交媒体。 非现充:在现实世界里拥有不算多的交际量,满意度低——尝试在社交媒体发东西——没人理他,反响冷淡——要么陷入自言自语状态、要么减少使用时间而放弃。因为关注度低,因此非现充会逐渐脱离社交媒体,或者陷入“自言自语”的状态。 而对于这篇论文,很多日本网友也发表了自己的看法: アルゼンチンバックブリーカー(dion軍)@\(^o^)/ 2015/04/30(木) 16:10:10.88 ID:nu5P8gvV0.net 本当のリア充はネットなんて適当にやって リアルでハメてるだろ これ作った奴は全く理解してないわ 真正的现充只会随便玩玩网络,然后享受充实的真实生活吧。制作这张图的人根本什么都不懂啊。 かかと落とし(東京都)@\(^o^)/ 2015/04/30(木) 16:12:28.48 ID:xe8mBgVL0.net >投稿してみる→反応貰える こんな単純じゃないと思うなあ。 リア充ってのは、 自分に関心持ってもらいたい、と思う以前に 自然と、他人に対しても凄く関心を持っている。 自分がひとつ反応をもらう間に 他者にその数倍以上反応している。 この好循環が苦でないのが、リア充。 非リア充ってのは、自分は他人に関心が無いくせに 他人からは関心を持ってもらいたいという一方的な願望故に 誰からも関心を持たれない、という悪循環に陥っている。 说是什么“试着发东西,然后得到反馈” 但我觉得并非如此简单啊。所谓的现充,在想着得到别人关注之前,就会自然而然地对于他人保持非常多的关注了。在自己得到某种反馈时,他已经数倍地反馈别人了。而现充不会对于这种良性循环感到痛苦。 至于非现充,自己就对于别人没有兴趣,还一味地想着得到别人的关注。但结果根本不会有人理你。于是陷入了恶性循环。 膝靭帯固め(茸)@\(^o^)/ 2015/04/30(木) 16:23:03.57 ID:RWORM5PY0.net Twitterで誰からも反応ないのに永遠と日常生活の行動逐一報告してる奴なんなの? 这张图里说的不就是那些明明推特上没人关注,却整天持之以恒报告自己日常生活行为的家伙吗?
|
打印本文 关闭窗口 |