8月31日是虚拟偶像初音未来 诞生的六周年生日。作为纪念，大型互动活动《MAGICALMIRAI2013》将于8月30日（星期五）的诞生日前夜在横滨 圆形大剧场中举行。活动内容将围绕“认真”、“文化”、“未来”三个主题展开。

MAGICALMIRAI2013 所指的是认真 （日语：本気；罗马音：MAJI）的音乐会、初音未来的文化 （日语：カルチャー；罗马音：KARUCYA）以及从此以后的未来 （日语：ミライ；罗马音：MIRAI）。这将是一场献给初音未来所有粉丝的有史以来最大规模的|“诞生日前夜音乐会”

圆形大剧场的上下两层将被分为认真区、文化区和未来区三个部分。参与者能做的事情有：

1、认真区： 愉快而轻松地参加音乐会。音乐会将举办两场：白天为面向家族的18岁以下优先音乐会；晚上的音乐会则是活动的核心，届时日本 视频网站niconico将对此进行直播。

2、文化区 ：在体验店里一个人作为一个创造者来体验制作的乐趣；在呈现“初音未来”所经历的历史发展轨迹的展览会里游览。两者都将让你感受到初音未来的文化。

3、未来区： 到企业周边 商品区购买各种各样的具有收藏价值的商品。点此进入官方周边展览网页。（日本通编译，转载请附原文链接）