![]() ![]() |
2014动漫流行语大赏 结果发布
|
作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015/5/5 10:45:04 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
继“2014 网络流行语大奖”之后“2014动漫流行语大奖”也公布了结果!“动漫 流行语大奖” 2013年开始实施。 2013年金奖:「にゃんぱす(喵帕斯)」。(悠哉日常大王)、银奖:「駆逐してやる(驱逐)(进击的巨人)」、铜奖:「俺はフリーしか泳がない (我只会游自由式)」(free)。 今年提名为35个,因为翻作很多,因此给人很难产生新的台词的感觉。那么,超过2500票的投票结果是怎样的呢? ●2014动漫流行语大奖结果公布 金奖:レロレロレロレロ(真是太棒啦!)【JOJO 的奇妙冒险星圣斗士】 银奖:もんげー(超厉害)【妖怪手表】 铜奖:妖怪のせいなのね(都是妖怪的错)【妖怪手表】 金奖:レロレロレロレロ(真是太棒啦!)【JOJO的奇妙冒险 星圣斗士】。在JOJO 第3部中,花京院一边吃樱桃一边说レロレロ。 动画片中出演花京院角色的平川大辅表现的非常出色。 铜奖和银奖的もんげー(超厉害)妖怪のせいなのね(都是妖怪的错)都是来自于《妖怪手表》。《妖怪手表》不仅是孩子们喜欢,同样也受大人们的追捧。其动漫主题曲和片尾曲也非常受欢迎。但是随着动漫的热潮,喜欢说“都是妖怪的错、妖怪的恶作剧”并制造恶作剧的孩子也越来越多。 接下来 票数前20 公布:(相同票数则排名也相同。) 第4名:こころぴょんぴょん(心儿怦怦跳)【请问您今天要来点兔子吗?】出自OP歌词。人在放松的时候,自然就会脱口而出这句心儿怦怦跳。要来点兔子吗治愈了无数观众,播毕后更出现大量被洗脑的人。 第5名:ラブコメの波動を感じる(感受到恋爱喜剧的酸臭味)【未确认进行式】,只要是恋爱场景都可以拿来用。特别是角色对其他人脸红的时候。另外原文似乎说的是“感受到恋爱喜剧的波动”,PPTV的字幕组为这部动画立功了。 第6名:睡眠の重要性!(睡眠的重要性)【灰色的果实】,因为太想睡造成的失误。主角风见雄二以行动告诉观众睡眠的重要性。深夜动画的弹幕也会出现这句。 第7名:さすがはお兄様です(不愧是兄长大人)【魔法科高中的劣等生】,女主角深雪的名言。这句名言同时也是这部作品的主旨。 第8名:我らがズヴィズダーの光を、あまねく世界に(让我们的星光普照世界)【世界征服谋略之星】 第9名:(^q^)くおえうえーーーるえうおおwww【女友伴身边克洛艾·鲁梅尔】的自我介绍。广告中克洛艾的声优 丹下樱的独特发音造成话题。 第10名:UTSUWA【扩散性百万亚瑟王真人版】。只要拔起王者之剑Excalibur,就能成为100万个亚瑟王后补之一。在真人版的战斗场景,敌我双方会一起唱UTSUWA的歌曲,毁三观。 第11名:どんちき♪└(^ω^ )┐?┌( ^ω^)┘どんちき【摸索吧!部活剧】 第12位:connective hinaaaaaaaaaa!!【Buddy Complex】 第13位:万事休矣【SHIROBAKO】 第14位:好好吃喵【白箱!】 第15位:ウチクダケー【希德尼娅骑士】 第15位:泡面【银仙】 第15位:あきらっきー【选择感染者WIXOSS】 第18位:OK寿一【飙速宅男】 第18位:是我的喔!!!【东京 食尸鬼】 第18位:~じゃんよ【宇宙丹迪】(日本 通编译,转载请附原文链接)
|
![]() ![]() |