动画《机巧少女不会受伤 》是海冬零儿著作、LLO插画的轻小说的动画化。11月4日将播出第5集。目前公开了这一集的先行画面 。

【第5集 Facing "Sword Angel" I】

雷真回到自己的寝室，却发现房间里有一个被吊在空中的少女。怎么看都是中了雷真设下的陷阱。当雷真把这个少女从陷阱中解脱出来之后，少女说作为答谢将一盒便当递给了雷真。虽然感到十分可疑，但不好拒绝的雷真还是把便当吃了。结果却发现里面撒了大量的盐。这次雷真要这个少女认真地回答到底是谁的时候，少女说她是来暗杀雷真的。随后少女就失去了踪影。

雷真后来在向夏洛特询问了之后得知她便是自己夜会的初战对手——芙蕾。而此时芙蕾正不知教训地在给雷真设下陷阱……

【STAFF】

脚本：竹内利光

分镜：铃木芳成

演出：铃木芳成

作画监督：樋口博美、黒泽桂子

【CAST】

赤羽雷真：下野纮

夜夜：原田瞳

夏洛特：高本惠

西格蒙特：中田让治

芙蕾：阿澄佳奈

洛基：冈本信彦

【播出情报】

下文记载时间以日本 标准时间（UTC+9）为主，实际播放时间可能为翌日清晨。

u AT-X

首播：2013年11月4日（星期一）20:30-21:00

重播：每周三8:30-9:00

每周五26:30-27:00

每周日12:30-13:00

u NICONICO放送

首播：2013年11月7日（星期四）25:00

【先行画面】

（日本通编译，转载请附原文链接）