打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

水树奈奈因病中止演唱会 被诊为声带炎

作者:佚名 文章来源:日本通 点击数 更新时间:2015-5-20 22:18:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


原本预定在28日和29日在山口县鸟取县 举办的水树奈奈 个人现场演唱会,由于水树奈奈的突然生病而不得不中止。病症被诊断为是由于急性声带炎或者上气道炎导致的发声障碍。


从6月1日开始,水树奈奈就开始在日本 各地开始巡回演唱会,到22日为止,已经在日本四个县举办了六场演唱会。在22日于福冈县的演唱会之后,水树奈奈便因为声带的炎症而暂时发不出声音。经过医生诊断,病症被诊断为是由于急性声带炎或者上气道炎导致的发声障碍。在医生的建议以及工作人员的协商下,水树奈奈将进行一段时间的静养,让声音恢复到正常的状态。为此,分别预定于28日和29日举行的山口县和鸟取县的演唱会不得不被临时中止。


山口县和鸟取县是日本地理位置较为偏僻的两个县。因此这次的演唱会对于当地的粉丝来说是一个非常难得的活动。想必这次的取消会给他们带来很大的遗憾。但考虑到自己所喜欢的歌手的健康,他们也应该能够理解,并为水树奈奈献上早日康复的祝福。(日本通编译,转载请附原文链接)





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口