打印本文 关闭窗口 |
《LoveLive!Sunshine》女主声优伊波杏树访谈
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2015-5-21 11:05:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
在最新一期的“新人声优图鉴”当中将介绍的是曾经在《阳光中的青时雨》当中出演阳向、并且即将在《Love Live!Sunshine!! 》中为女主角高海千歌配音的伊波杏树。 Q:今天的拍摄工作感觉怎么样啊? 伊波:似乎我很紧张,所以摄影师一直对我说“要露出笑容呢”(笑)。对于涉及到拍摄的工作,我总是会很紧张的。今天还是拍外景,当听到自行车叮铃铃地穿过时,我就有种心跳加速的感觉(笑)。 Q:服装是你自己挑选的吗? 伊波:没错。我的头发比之前要短,而今天这身连衣裙感觉跟发型比较吻合。平时我很少穿水色的服装,今天也是趁此机会挑战一下~ Q:前几天,官方公布了伊波小姐将出演《LoveLive!Sunshine!! 》中高海千歌这个角色的消息呢!你觉得千歌是什么样的女孩子呢? 伊波:我觉得她是一个非常有精神、非常开朗的女孩子!不过现在作品什么的都还没开始,所以我也没办法知道更多了…… Q:伊波小姐此前也在推特等平台公开声称自己喜欢《Lovelive!》吧? 伊波:我本身就是LLER的一员!我买了很多周边,并且也参加了演唱会门票的争夺战(笑)。而最初知道这个作品,还是朋友给我介绍的手机游戏《LoveLive!学园偶像祭》。我一直都很喜欢音乐游戏,而玩了手机APP的这类游戏之后也觉得很有趣。反正正巧这款游戏就是《LoveLive!学园偶像祭》了。当我开始玩游戏之后,发现里面出来了很多角色,非常有趣。于是我就开始看动画了。 Q:你觉得动画怎么样呢? 伊波:真的,我觉得自己看待世界的眼光都变了!这里面充满了梦想。年龄差不多的女孩子们面对各种课题、朝着同一个目标努力。这种“青春”的姿态响彻了我的心头。作品告诉了我一往无前地面对梦想是多么重要。 Q:也就是说,这部作品跟你也有着深刻联系。 伊波:当然我已经开始工作了,并且已经冷静下来,理解声优到底是何等难度的工作。因此,这次真的是非常重要的邂逅呢。现在我光是能够一边回想动画、一边来接受采访,这本身就足够让我泪流满面了……而能够参与到这部作品当中,真的就像是做梦一样(笑)。对于这部大家共同呵护的作品,我希望能够予以珍惜。 Q:如果说能够跟《Lovelive!》一样,伊波小姐本身获得成长的话,那么你希望自己的哪部分能够成长呢? 伊波:所有的部分吧。我希望全方位成长!最重要的还是做人吧。我觉得表演当中能够体现出做人来。我还很不成熟,有许多烦恼和痛苦,但是依然希望能够看看前方到底有什么吧。唱歌方面也是如此,我要对自己严格要求,带着从零开始的心情踏踏实实地成长。另外我虽然还没开始学跳舞,但是也希望挑战这方面的东西。所以我不希望只是一个方面成长,而是要全方位进步。 Q:那么伊波小姐是否有崇拜的声优呢? 伊波:我一直都很憧憬平野绫小姐。平野小姐原本的梦想是出演音乐剧。她从童星开始,体验了很多很多东西,并且如今真的出演了音乐剧哦。像是《悲惨世界》的爱潘妮、《莫扎特》的康斯坦斯等。在此之前,我觉得她经历了非常不容易的时期,但是却依然没有放弃梦想。这一点很了不起。我也喜欢唱歌,我的一个梦想出现在需要用歌声表演的音乐剧当中,因此她是我的偶像。 Q:说起来伊波小姐是在2012年的Sony Music Artists的动画爱好者限定试镜“Anistoteles”当中脱颖而出的呢。你是否也会听动画歌曲呢? 伊波:当然会听!就因为如此,平野小姐出演的《凉宫春日的忧郁》里面有着大量乐曲,所以我买了唱片之类,然后放入iPod当中。至今都还在听。 Q:成为声优之后,最初阶段的工作当中有没有什么辛苦的事情呢? 伊波:我在短篇动画《阳光中的青时雨》当中出演主角阳向的时候,也才刚刚接触配音工作,并且是通过试镜拿下的第一个主角配音,因此虽然感到开心,但同时也有压力呢。一开始想着“该怎么办才好啊~”,而拿到台词本跟分镜之后,却感动得止不住泪水,于是用心地演绎了。当然了,我自己觉得紧张到心脏都快爆炸了一样(笑)。配音的角色经常会发出叫喊,为此在家里练习的时候一旦发出长音就收不回来了。声音噗噜噗噜的,都颤抖了呢(笑)。 Q:说到紧张,直到六月之前伊波小姐都在出演戏剧《火影忍者》呢。那都是大场面演出,并且还在国外演出,这应该也会很紧张? 伊波:这方面倒是不怎么紧张哦。可能还不如动画配音的时候紧张吧。在换上衣服、化好妆之后,我觉得自己就已经入戏了。比起正式演出,可能平时以我自己的身份来练习时反而更紧张了(笑)。 Q:从某种意义而言,服装跟化妆也算是一 种装备吧(笑)。这也是名为AiiA 2.5 Theater Tokyo的“2.5次元专用剧场”的第一弹动画音乐剧呢。 伊波:火影是2次元的,而剩下的0.5次元则来自于现实世界(笑)。我们作为“木叶之里”的一员,将自己交给了角色,而任何一个细小动作都被认为是角色施展出来的,因此最初感受到了压力。但是我认真读了原作,思考自己的角色应该做什么,扩展自己的想象力。这一点也很有趣。木叶隐村的第十班的3个人即便在没有台词的时候也会突然就开始猜拳了(笑)。我觉得有这3个人在,是很有搞头的。所以挑战了不少东西。 Q:现在TOHO剧场新宿的《动画GATARI》也已经开始播出了呢。 伊波:这是在电影播出之前放映的短篇动画,而目前是以跟《攻壳机动队》合作的形式展现的。配音方式则是先录音、然后才绘制画面哦。作品里,以名为“动画GATARI同好会”的活动室为舞台,其中为玛雅配音的是水濑祈酱,而我出演艾丽卡,另外西麻布前辈由浅沼晋太郎先生配音。实际上我们就是一边吃在桌子上摆放的点心,然后录音的。 Q:边吃点心边录音? 伊波:在说台词的时候,真的就是吧唧吧唧(笑。)我们戴着个类似于头套一样的麦克风来配音。先测试,然后商议,差不多3次之后进入正题,但其中还是有很多即兴发挥(笑)。特别是浅沼先生每次都有不同的即兴发挥,让我目瞪口呆,有种应接不暇的感觉。但配音过程还是很开心啊(笑)。 Q:这次的短篇动画也是TOHO剧场在“纸兔罗佩”之后启用的新动画,似乎还有续集呢。 伊波:今后我会展现艾丽卡女孩子的一面,敬请期待。而角色设定方面,我都是跟制作人员商量着来的,并且也会提出意见哦。如果因为《动画GATARI》的关系,很多平时不怎么看电影的人都进入电影院的话,那我将很开心。 Q:很期待艾丽卡全方面迸发自己动画宅一面的情景(笑)。说起来,伊波小姐自己有没有着迷的事情呢? 伊波:我喜欢吃~周围的人都说“你在吃东西的时候是最幸福的呢”“跟杏树一起吃饭会变胖的”之类(笑)。我是个十足的吃货。我们木叶隐村第十班3人组平时关系都很好,经常一起吃饭。而我总是吃得最多的那个(笑)。 Q:那个,第十班另外2人都是男性吧(笑)。那么你喜欢吃什么饭呢? 伊波:我喜欢吃肉呢。特别是鸡肉。像是烧鸡之类的根本停不下来。在我自己做饭的时候都会在色拉里加入鸡脯肉,反正肯定要用到鸡肉的。每天都要吃一次。虽然经常有人说女孩子吃胸脯肉的话胸部会变大,但是并非如此(笑)。而如果无意识地吃下去,那么就会变胖,对此也要注意(笑)。我是经常进行肌肉锻炼的。 还有,我对于食物的搜索能力很强。例如说对于人家拿来的点心,如果搜索“蒸蛋糕、粉红色、分量”,那么就能找到店铺名字。而当我想给人送东西的时候也会去搜索一下。当然最终有一半都被自己吃了(笑)。 Q:那么,请告诉我们伊波小姐作为声优,今后还将怎么努力吧! 伊波:我会以演员的身份磨练自己的演技。即便是对于我而言不太可能办到的事情,如果不去挑战的话就会一直没有办法的。即便不擅长也没问题,我会找到自己的享受方式,从而进行挑战。任何事情都是重要的,我要吸收各种各样的经验,从而成长起来。 Q:最后,请给关注伊波小姐的读者们说几句话吧! 伊波:我希望能够成为一个给大家带来笑容的演员。我会带着明朗有活力的笑容,全力以赴努力的,因此请多多指教! Q:感谢你今天接受我们的采访!
|
打印本文 关闭窗口 |