打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

漫画家尾田荣一郎:工作到要累死,但休刊会被骂死

作者:上夜 文章来源:178动漫频道 点击数 更新时间:2015-5-31 6:26:33 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


近日,漫画「海贼王」的作者尾田荣一郎的采访,尾田荣一郎提到两年半前因为参与剧场版工作时的心情:“工作到要累死,但休刊会被主编和读者骂”。或许这便是这么久不出海贼王剧场版的理由之一吧?



部分采访内容翻译:


尾田荣一郎:两年半前我也接受过很多采访,在那时我就明确表示了“绝对不想再参与剧场版工作”,因为那种工作日程表,真的要死了!工作多到不行,但是要是休刊就会被总编和读者骂。如果努力画漫画又会被电影那边的人催,我是什么中间管理工作者么!!


尾田老师还描述了一段他和电影STAFF之间的“斡旋”


从2年半前电影STAFF问我时,我就回答“当然不做了”


STAFF:“那就稍微问几个问题”尾田:“哦,好吧”


STAFF:“我们做好了大纲”尾田:“嗯~这样子有点不行吧。”


STAFF:“那这样怎么样”尾田:“哦,这次不错呢”


STAFF:“我想用这个角色”尾田:“咦,那我得考虑之后的事……不过这样子观众不会高兴的啊”


STAFF:“那么就做我们做这个部分吧”尾田:“只有这里哦”


STAFF:“还有这个”尾田:“只有这里哦”


STAFF:“这里再帮我们看看”尾田:…………啊好烦啊!!!那我就做了啊!


看来参与连载以外的工作会给作者造成很大的负担,但是面对相关企划作者又很无奈,为了使剧场和原作契合度更高,很多时候作者还是需要亲力亲为,这时透支的便是作者更多的时间和精力了。怪不得尾田老师要抱怨工作到要累死,但是又不能休刊。【这时小编脑中突然自然的想起了富坚,猎人的剧场版几乎是原创剧情,完全由电影STAFF们自由发挥,而富坚本人还很闲的去画了番外篇第0卷,该休刊还是休刊,这样比较下来,依然觉得尾田老师你好认真啊!




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口