打印本文 关闭窗口 |
《偶像大师灰姑娘》涉谷凛声优福原绫香访谈
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2015-6-13 9:01:13 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
每年日本的声优界都会涌现出一大批的新人,为此有日本媒体专门制作了一档名叫“新人声优图鉴”的节目。而最新的访谈对象则是出演了《偶像大师灰姑娘女孩》涩谷凛等人气角色的福原绫香。 Q:关于《偶像大师灰姑娘女孩》这部作品,你是不是在试镜时期就接受了涉谷凛这个角色呢? 福原:是的。我试镜的就是凛这个角色。偶像大师是大型的作品,所以我在试镜的时候也没想着自己能够通过。 Q:在试镜的时候,你对于凛的印象如何呢? 福原:虽然很酷的样子,不过人家说“哎呀,她并没有恶意的”。所以我也不觉得她有什么不好吧。演出的时候我也是自然而然地摆出了“高高在上的态度”(笑)。反正我就是心态平和地接受试镜,但没准这就是我被选上的原因吧。 Q:从那个时候到现在已经差不多3年了。那么你对于这个角色抱有深切的感情了吗? 福原:这是当然的。我以声优的身份第一次参加试镜就得到了这个角色,而凛将我同各种各样的世界联系在了一起,让我跟很多演员、工作人员们结下了情谊,并且让我有机会出现在很多舞台活动当中。原本就喜欢凛的制作人玩家们,在听到我配音之后更加喜悦,而我也有了更多跟他们见面的机会。所以说这一切都是她带来的啊~ Q:说到凛酱,有一个非常著名的台词就是“你就是我的制作人”,那么福原小姐是否有非常喜欢的句子呢? 福原:我最喜欢在动画13集的最后,她在舞台幕后说的那句:“今天的舞台活动很开心。”通常偶像动画里面的女孩子大多是“我想成为偶像,朝思暮想地想要成为偶像”,但凛却是一个非常罕见的例子,并且这儿也是她第一次觉得“当偶像挺好啊”。此前她从来没有认为当偶像是很开心的事情。不过到了这一幕终于说出这句话,也算是符合她的心情了吧。通过这句台词可以看出:此前她遇到了很多事情,自己也发生了改变吧。 Q:那么,关于凛的服装,你有没有特别喜欢的呢? 福原:以前凛酱跟metamorphose temps de fille合作过,然后穿上了哥特风的服装。在某次活动当中,她的这个形象图就被贴在了店里。而我也希望能穿着这种衣服举办演唱会,因此也提出了类似要求,并且如愿以偿。不过那个时候头发还很短,跟她的风格还是有比较大差异,并且我也是第一次穿着跟角色完全相同的衣服,这一刻感慨道:这就是偶像啊。 Q:现在你跟她都是一样的黑长直了呢。那么是否你也是刻意要跟她保持相同发型的呢? 福原:只是把头发养长了而已。以前有时候也会剪得非常短(笑)。而随着头发变长,如果多少能够跟凛的形象接近的话,那我也是很开心的。对于凛这个角色,与其说形象相似,我更希望的是自己的心态能够接近她。 Q:动画在7月就要开始第二季了呢。在灰姑娘女孩的配音现场是什么样感觉呢? 福原:总觉得像是参加社团一样。具体什么社团呢……相对而言接近于体育类型的社团?多少有着这方面的感觉,或者说吹奏乐部吧(笑)。在休息的时候我们会吃很多东西,通过炸鸡跟饭团来提升情绪,感觉大家都吃得很多。 Q:配音的时候确实会肚子饿呢。 福原:毕竟是一部制作很用心的作品,我们需要等待工作人员的审议,因此为了防止肚子饿而吃很多东西(笑)。根据审议结果,有时候也会需要进行完全不同的表演。 Q:那么在准备台词的时候,是否也要考虑现场的变化呢? 福原:是啊。凛是“new generations”这个三人组合当中的一员,而根据剧情需要,她在3个人当中扮演的角色也不一样。例如说平时她总是被未央(声优:原纱友里)弄得团团转,但是一旦未央非常失落的时候,凛就必须行动起来才可以。所以说在现场看着为卯月配音的大桥彩香酱以及原酱的表演,我也会顺应着改变。恐怕其他人也跟我们的想法一致吧。这也是表演的乐趣之一了。 Q:会有即兴演出吗? 福原:凛这种类型的角色倒是没什么即兴表演的机会,不过我们一旦跟一个角色长期打交道,那么自然而然会选择那个孩子使用的话语,像是在哇哇吵闹的剧情当中,大家都会自然地进入角色。大家根据情况,能够想到如何准确把握角色特点,所以每次听大家配音时,我都觉得她们好厉害。 Q:说到灰姑娘女孩,会有很多演唱会跟活动呢。在此前的舞台活动当中,有没有什么事情给你留下了深刻印象? 福原:有些事情让我记忆犹新,在11月举行的第二场灰姑娘演唱会就给了我深刻印象。凛在演唱《Never say never》的时候有一段独唱部分呢。而我抗压能力不强,以前就出现过哭出来而没办法唱歌的情况,所以非常害怕。但是周围的人意识到了我的胆怯,主动为我缓和气氛。像是原酱就会在演唱会上配合着歌曲跳起奇怪的舞蹈,然后朝着我靠近。靠着靠着简直要把我“壁咚”了一样。反正这种奇怪的方式让我放松了不少(笑)。 Q:舞台背后居然还有这么有趣的事情啊(笑)。 福原:如果那一幕被拍下来了,不知道多搞笑呢(笑)。多亏如此,我完全放松下来,恢复了活力,毕竟我知道自己不是一个人了。而各位制作人肯定也是用温和的心态来迎接我的吧,于是我就振作起来,发挥了所有力量。 Q:通过舞台演出跟活动,是否觉得声优们也结下了深厚情谊呢? 福原:最近我经常跟成员们在一起,然后我们之间就跟多年夫妻一样了(笑)。不过感觉我们非常能体会对方心情。像是副音轨的时候,有很多人同时录音,一般而言不容易判断自己该和谁说话吧?但现场气氛就是一旦有人说话,立刻就有人回应,感觉很棒。我其实不太擅长看气氛的,但是在成员们之间却觉得非常自然,我想应该是在某个看不见的地方结下了深厚的羁绊吧。 Q:即便出错了,其他人也会配合吗? 福原:在演唱会的谈话环节里面,如果谁出了问题,就会有人配合呢。在活动结束之后,大家会互相说:“抱歉呢,那个地方如果按照这种风格来稍微说一下就好了”。我们完全没有“只要自己好就行了”的感觉,心里想着的就是大家齐心协力,让各位制作人感到开心。虽然感到开心的方式有很多,但心情应该是相同的,我们之间的羁绊也会加深吧? Q:说起来,你是否曾经以制作人的眼光来看待成员呢? 福原:大家都很可爱,而特别是安娜史塔西亚(声优:上坂堇)和美波(声优:洲崎绫)的组合更加让我喜爱。安娜史塔西亚有着俄罗斯血统,所以日语说的不太流畅,但这就是她的可爱之处;同时,美波会积极地帮助她,而美波在精神层面的脆弱则由安娜来补足,这样两人的优点就充分发挥出来了。她们在动画里登场,加入灰姑娘计划,并且还成立了组合。我在看动画的时候多次想:这两个人能在一起太好了啊。 Q:并且灰姑娘女孩的广播节目“デレラジ”也已经播出很长时间了呢。那么对于福原小姐而言,这个节目到底是怎样的存在呢? 福原:今年夏天过后就已经3年了。我们是从完全没尝试过广播、畏畏缩缩的时期开始录音的,因此工作人员非常了解我们擅长和不擅长什么,并且配合我们来安排演出。感觉是一个获得成长的地方呢。 Q:其他人是否也会觉得获得了成长呢? 福原:这自然是有的。佳村遥小姐非常擅长阅读气氛,一旦大家卡壳了,她马上会说话来改变现场气氛哦。当然那种改变方式有时候挺没谱的(笑),反正是个很聪明的人。大桥小姐则冷静而现实,我这个为酷酷的角色配音的家伙反而最大条了,感觉反而是她们更酷吧(笑)。大家眼中的她们俩,跟我眼中的她们俩,肯定是不同的啦~ Q:那么我也想询问一下有关道玄坂登的问题(笑)。灰姑娘女孩还有一个广播节目“CINDERELLA PARTY!”,而道玄坂登就是你给该节目投稿的时候诞生的角色呢。 福原:道玄坂登是由涉谷凛的名字衍生出来的,而当我跟大家说自己用这个名字投稿的时候,引发了意想不到的反响,并且因为是我亲自投稿,这个名字产生的反响就更大了,于是慢慢存在感就膨胀起来了(笑)。 Q:在“CINDERELLA PARTY!”第一次公开录音的时候,甚至于连画面都出来了。 福原:我自己也是头一次出演这种节目(笑)。那件衣服是我在超市买的睡衣当中最土气的了。甚至于还有人问:这个角色跟这件衣服,到底谁更土气啊(笑)?然后还有“我觉得我比较帅”“没人问你帅不帅,我只是要问哪一个更土气”之类的对话(笑)。至于眼镜也是在道玄坂买的(笑)。 Q:8月还有以灰姑娘女孩动画为主体的活动呢。有没有什么值得我们期待的地方? 福原:这个活动叫“夏日嘉年华”,也是动画当中嘉年华的延伸,如果可以,希望能够获得跟动画一样的大成功呢。观看动画的朋友如果能如同看到角色们如何在动画里获得成长那样、注视着我们如何通过这次活动来补完动画的世界观就好了。因此我们也是细致地准备着。 Q:说起来,似乎福原小姐在学生时代就很羡慕声优了,那么对于偶像是否也有兴趣呢? 福原:女孩子吧,往往在小时候会产生“想要当偶像”“喜欢早安少女”之类的心情,而我自然也是如此。不过成了大人之后,比起“我也能当偶像吗?”,我觉得应该还是当不来吧。所以在得知需要唱歌和跳舞的时候,我也吃了一惊(笑)。 Q:那么你是自己进行唱歌和跳舞训练的吗? 福原:以前就学过舞蹈,不过中途觉得还是应该将精力放在记住动作上。现在我则是以演员的身份,为了锻炼身体而训练,并且还练习声乐。 Q:最近放假的时候你是如何过的? 福原:最近我发现有很多很多的东西自己都不知道,这让我很不开心。所以我就希望去美术馆啦、去看电影啦,从中获得各种各样的知识,总之到处奔波。 我对于舰队方面的知识也进行了调查哦。这是为了准备10月上映的《苍蓝钢铁的琶音》(妙高役)的配音工作。喜欢战舰的人肯定拥有海量的信息,而我如果一无所知的话就很讨厌了。不过我本来就喜欢学习各种知识吧。 Q:那么你知道战舰的乐趣是什么吗? 福原:《苍蓝钢铁的琶音》当中出场的女孩子都是以舰队为原型的。当我调查舰队历史的时候,发现它们从诞生开始就有很多人乘坐,而在沉没之前也发生了很多故事,这么一来,它们的拟人化、人格化的部分也就让我更容易理解了。 Q:最近你在音乐或者书方面有没有特别喜欢的东西呢? 福原:音乐的话,我喜欢黑木渚。她的声音很扎实,但却一点儿不粗鲁。在去超市的时候听到了她的那首《虎視眈々と淡々と》,感觉歌词节奏很有趣,然后买了CD,结果一发不可收拾。最近和过去相比,在音乐的兴趣上也有很大不同,我也想听听那种在夜总会里面歌手演唱的歌曲啊。 Q:今后有没有什么想要挑战的角色? 福原:比较狂暴的角色吧。虽然这样的角色难度非常大,但相信很多人都想尝试一下吧。每个人对于开心、喜悦的理解未必相同,但是狂暴之类的负面情绪则会将自己潜意识里的某些东西诱发出来,这让我很感兴趣。并且有些东西都是现在无法想象的,因此我非常想要挑战试试。 Q:迄今为止有没有类似于这种设定的角色呢? 福原:从模样有些奇怪的意义而言,应该是《人生》当中名叫黑川真理的女孩子。她是隶属于超自然研究会的。这个孩子会使用催眠术,有些与众不同,而我自己也比较喜欢超自然或者七大不可思议之类的都市传说,因此当时感觉跟角色重合度很高,演出也非常开心。 Q:都市传说? 福原:地图上不存在的街道之类。知道这些故事的工作人员就买了类似的书给我,说:“福原小姐好这一口吧?”然后我惊讶地说:“这是什么鬼啊!”结果还是在出行的时候看个不停(笑)。 Q:那么电影跟动画当中,你也喜欢看这类作品了? 福原:喜欢是喜欢,不过这类型的作品大多剧情比较难懂。我需要花费时间去思考到底发生了什么,而如果无法理解剧情的话就会非常不甘心(笑)。不过经常这种作品的真相都是“交给观众们自己去判断”罢了(笑)。 Q:最后,请跟读者们说几句话吧! 福原:感谢大家阅读这篇访谈。最近无论是让大家见识自己新一面的道玄坂登、还是本身就有些中二病的我,都并非是为了塑造角色而勉强自己的,这只是我多种属性当中的一部分而已,今后也会慢慢展现更多的一面,因此大家请不要为我担心,多多指教吧(笑)。今后我也会为了出演各种作品、展现各种属性而努力提升自己,请多多指教! Q:感谢你今天接受我们的采访!
|
打印本文 关闭窗口 |