打印本文 关闭窗口 |
话题:你如何看待“轻之国度”被查事件
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2015-12-24 9:32:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
如果说今天有什么消息引发了整个二次元界的关注,那么自然当属由微博认证账号“平安双流”发布的“双流警方破获全国首例网络轻小说侵犯著作权案”的微博。根据警方的消息,在轻小说界大名鼎鼎的“轻之国度”“轻之文库”因为侵犯版权方合法权益,目前相关当事人已经被捕。 如果只是一起普通的侵权案件,或许大家都不会感到如此震惊。但“轻国”作为目前国内最早传播轻小说文化的平台之一,可以说对于很多国内的轻小说读者而言都是一次“启蒙运动”,而如今大家却只能对着消息感慨“大轻国亡了”。 不过针对这次事件,目前网络上却传出了两种不同的声音: 同情轻国的网友认为,正如国内电脑操作系统的盗版率一样,若是没有最初盗版的存在,那么很可能WINDOWS系统也不会有如此高的覆盖率。轻国方面也是一个道理,很难想象若是没有很多无私奉献的翻译君在轻国这个平台发布最新的轻小说内容,那么现在可能轻小说的概念还远远没有深入动漫迷们的心中。如今版权方联合警方,以“侵犯合法权益”为由抓捕轻国方面负责人,这无疑是一种过河拆桥的做法。 同时,尽管目前国内已经积极引进人气轻小说作品,但对于每个月都有上百本轻小说问世的日本市场而言,这样的引进频率只能用“九牛一毛”来形容。那么一旦轻之国度彻底完蛋,那么也就意味着很多作品将永远没有以中文的形式出现在粉丝们面前的机会。这对于作品的爱好者们而言绝对是一场噩耗。而即便是正版引进的作品,也往往因为翻译风格、人物名称等方面同此前轻国版的网译有差异,而导致读者的不适应。 但另外一方面,同样存在着很多支持警方打击轻国的声音。他们认为既然目前国内已经开始引进正版,那么继续纵容网络盗版的发展,明显是不符合日本版权方利益的行为。而版权方又直接关系到了作者本人的收益,那么被查封也就是情理之中的事情了。相信那些喜爱作品的粉丝们,也不会愿意看到作品的创作者蒙受重大损失吧? 再加上,目前日本方面对于盗版的打击力度也在逐步增强,前段时间中国人非法上传《航海王》《七大罪》等漫画图源一事其实就已经给国内的盗版“从业者”敲响了警钟。而伴随着轻国被查,相信接下来国内打击盗版的力度也会变得愈发严厉。 可是难道就真的没有两全之法吗?或许也未必如此。目前有网友借鉴了如今大量正版新番动画启用字幕组的行为,认为国内同样可以用“招安”的形式来留住轻小说界的那些翻译大神,并且在不损伤版权方利益的情况下进行原汁原味地传播。 例如说,某部大家都很喜欢的轻小说将在12月23日发售,那么版权方可以提前将原文交由此前网络上的汉化组进行制作,从而在当天以付费电子版形式推出。这样一来粉丝们也不会有特别大的意见,而原本只是“活雷锋”的翻译者们,同样可以获得一些报酬,可谓是两全其美。 那么在今天的话题里,就让大家一起来聊聊关于本次轻之国度被查的事件 吧。在如今警方已经正式通告的情况下,大家认为接下来要如何做,才能同时保障版权方和粉丝们的利益呢?欢迎畅所欲言! 另外,昨日话题“我们是长大了,还是变得不纯洁了 ?”目前也获得了很多的评论。下面就来看看其中一些热心网友是怎么说的吧! 里昂: 所以说,关弹幕,保智商~其实很多快餐动画制作粗暴,只能一边吐槽一边看下去。但也有些良心作品,被剧情带入后会有很好的体验,但屏幕上出现的吐槽瞬间就会让你出戏,所以变污很大程度也是弹幕的关系,没法再好好看片了 次元飞翼: 跟厨/黑辩论根本就是自寻死路,同一部作品每个人看的感悟都不一定相同,多争无益。看动画是作为消遣,还是那句老话:你们高兴就好 LXY: 我看tri的时候真的被太一大和雷到了。。。大和的弟弟和他女票通完电话转头对大和说的那句:最喜欢哥哥了 onlymyrailgun: 小时候看的子供向动画本来就没这么多要求,有的看就行,现在是R15R18而且也不是电视上放啥就看啥的时代了,有了选择的余地有了比较自然要求也就高了 洧①種汜忆嘂怺恆: 不是我们变的不纯洁,而是我们已经没有小时候看动画片的乐趣了。小时候看是为了开心,现在也一样,所以我们不是不纯洁,而是我们长大了…… 鲜血与雷鸣: 疯了。。长大了当然就不可能那么纯洁了。有些是制作公司本身不纯洁,有些就是观众没事找事。。这种还是克制点比较好。
|
打印本文 关闭窗口 |