打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

《野崎君》千代英文配音视频曝光 堪称完美

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-2-22 15:35:09 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

美国流通公司Sentai Filmworks上周(2月20日)发售了日本动画《月刊少女野崎君》的英文配音版。女主角佐仓千代的英文配音朱丽叶·西蒙斯(Juliet Simmons)的表现堪称完美,在网上形成话题。


视频的前半部分是英文版的《月刊少女野崎君》,可以看到担任千代配音的朱丽叶·西蒙斯坐在话筒前声情并茂的精彩表演。后半部分是日语原版配音,通过对比可以感受到,英文版的配音无论是声音还是演技,都与日语原版中小泽亚李非常相像,所以她的配音被网友称为“完美的吹替”。


《野崎君》千代英文配音视频曝光 堪称完美


《月刊少女野崎君》讲述情窦初开的高中女生佐仓千代向面瘫男野崎梅太郎告白不成却成了对方漫画助手后发生的搞笑故事。由动画工房制作的TV动画版2014年7月播出后受到粉丝喜爱,监督为山崎光惠,出演声优有中村悠一、小泽亚李等。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口