打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本自卫队史上最恐怖的招新海报吓坏网友

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-3-3 17:50:02 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本自卫队千叶地区干部候补生的募集海报上画着“两个黑影人物捧着一个巨大的头”,被评为史上最恐怖招新海报。日本网友纷纷表示:“这图是啥意思啊!”“好恶心的图!”“到底是想表达什么”“好可怕!”


日本自卫队史上最恐怖的招新海报吓坏网友


我们来看一下日本网友的讨论吧!


2 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:48:58


是不是想说“我们来保护美丽的头吧!”(?)


4 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:50:30


是不是在赠送玩偶装的头啊,这样解释感觉最正常,


但不明白画这个是啥意思……


5 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:50:33


因为制服颜色一样,我看意思是把自己人的头拿下来送给敌人。


7 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:52:42


我倒没觉得吓人,但觉得像在组织某种活动的招募海报呢。一点也不像让人参军的。


8 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:55:16


这图表示自卫队根本不在意人民死活。


13 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:58:23


这图是在表示未来会发生战争,会死很多人的意思吧?


14 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:59:21


你们不懂,这图是说,看到这图都觉得恐怖的弱者我们不需要!


15 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 09:59:53


这图意味着自卫队会死变成防卫军。


19 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 10:03:25


不是要把人头献给军队的意思吗?


21 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 10:04:42


我还以为是要招募穿玩偶装的人呢。


25 名前:名無しさん投稿日:2016-03-02 10:12:35


这两人是在交换穿玩偶装吧,穿玩偶装这活儿可辛苦啦。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口