打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

谁是谁的奶酪?谁掉进谁的陷阱?

作者:佚名 文章来源:ACGNT开放学院责编 点击数 更新时间:2016-3-7 17:33:03 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

自本月漫画原作者发文抗议改编方不尊重原作后,一石激起千层浪,对《奶酪陷阱》6集后的吐槽与抗议也愈演愈烈,电视剧改编方找来朴海镇顶缸,后期却卸磨杀驴的行为似乎已然司马昭之心。如同摩西劈开的红海,大路两边——粉丝俨然自动站成男一党和男二党队,势不两立、水火不容。


作为一个早期的原著粉儿,表示前6集确实符合漫画的立意和情节,作者自己也说『因为忠实了作品所以并没有担心』,与此同时观众也惊呼终于找到了一部没有『车祸』,没有『癌症』,没有来不来就『要死要活』的韩国偶像爱情剧,就像在一簇簇浓墨重彩,却已经玩不出新花样的剧情中,悄悄地、不惹人注意地开出了一朵淡雅,又不失清新的奇葩。


虽然人物依旧是韩剧惯用的『男主完美化、女主迷糊化』,但因为从漫画一脉相承而来的奇妙设定让刘正这个角色带上了一丝神秘的色彩,那种表面看上去无比和蔼可亲,实际各种腹黑心机Boy的性格大概戳中了不少姑娘抖M的G点吧。毕竟——『虐』 is the New Sexy.是不是也变相说明了大韩民国的生存压力太大,以至于需要如此途径的发泄出口?


内心的孤独,对自己的极端厌恶,以及反社会人格(说得有点重?),曾以为自己的智商能够完虐这个世界,自然会有种凌驾于一切的『独孤求败』感,但只要一句话、一个眼神就能直达对方俗鄙不堪的欲望深处,也太寂寞了——只有一个人能看透这样的自己,只有一个人单纯到不能被这双阅人无数的眼睛所看穿——而我真的不是在说《暮光之城》。


刘正大概是个从小到大的『别人家的孩子』,外人面前永远是一副善解人意,知书达理的样子,甚至连在亲人面前都不能卸下伪装。『Authentic(真正的、可信的)』这个词的词根是『自己』的意思,是个略微悲伤的故事——是啊,真正可靠的人,只有自己。


就是这种想法把真实的刘正推远到一个无人之境,越是挣扎就越是扭曲变形,直到被周围的压力把自己折磨得模糊不清,这是刘正非常私人的『阿弥壳断层之怪』。白仁荷理解刘正,但无奈他们并不是一类人,白仁荷已经放弃了挣扎随波逐流,而刘正却还在逆流而上,白仁荷以为刘正终有一天会像自己一样觉得疲倦,不再抗争,然后二人一起堕落沉溺,所以不曾怀疑过『刘正总有一天会回到她的怀抱』。可惜——刘正遇到了洪雪,出其不意的岔路口,是白仁荷的不幸,却是刘正的幸运。


漫画曾借白仁浩之口说出,洪雪和刘正是同一类人这个事实,这也是洪雪能看懂刘正那些『自以为是』的小伎俩的原因,那个能直视我内心最阴暗面后依旧对我如故的女孩,有着相似的经历。像朱德庸的漫画名字一样——《大家都有病》,所以谁也别瞧不起谁,谁也别可怜谁。在那种家庭环境中成长起来的刘正,也许就像大家说的那样,他没有发疯、没有变态、没有以更为残酷的方式报复社会,简直可以说是心理强大的表现。从《坏家伙》走出来的朴镇海也逐渐变成了腹黑专业户,张弛有度自然流露出的演技,让看过漫画的人都觉得刘正这个角色非他莫属,一抹邪魅的笑是他的标志,而在洪雪面前略带孩子气的犯傻又显得那么可爱,招人心疼。假如说在世人面前,刘正的神经总是绷紧着一根弦,那在洪雪这里他终于能体验到在家庭中从未感受到的那种放松,但刘正或许是个工于心计的高手,但他实际并不知道怎么正确地去爱别人,去爱自己。


于是接踵而来的是,刘正对洪雪没完没了的试探,就像来到一个新环境下的小动物,过度的自我保护意识,强烈的安全感缺失,的确能让洪雪误认为刘正是个怪物,但即使是怪物也有自己的逻辑——刘正只是一个长期生活在面具下的人,突然脱去了面具,不知道该以怎样的表情去面对自己爱的人,去面对这个拥有爱人的崭新世界。


『妄想改变男人』是女人的通病,而只有在电视剧里才能真正实现。漫画中更像是群相剧,是大学这个微型社会中的众生相,用更多的人物众星捧月般烘托出刘正和洪雪两人若即若离的感情线,而电视剧(前六集)中为了着重描写刘正和洪雪,迫不得已地把许多配角妖魔化,不管是尚哲学长,还是南朱妍,在漫画中都显得没有那么令人讨厌——但为了给女主角设置重重障碍,而采用炮灰们前赴后继、不遗余力且不明所以地给洪雪下绊儿,这种电视剧为了追求节奏而放弃逻辑的手段,虽然在不少小说/漫画改编剧中不断被使用着,但像《奶酪陷阱》真人版的前六集这种处理方式还算可圈可点。


漫画里刘正小心翼翼拨开711的饭团包装,笑着说:『还可以吧?我有偷偷练过哟。』在电视剧中这个情节也出现过,但大抵还是朴海镇再怎么装嫩也是83年的大叔了,岁月的沧桑在他的眼角留下了痕迹,所以演刘正的腹黑,他得心应手,但漫画里那种相比于之前的邪,意外单纯的笑,在朴镇海的诠释下,更像是哥哥对妹妹的溺爱式温柔。相反金高银的反应对应于漫画原著,更为还原,虽然现在的她或许在演技上还需要打磨,但这个从《银娇》绽放出的少女必将在日后的星途大放异彩。


陷阱一层一层已经布好,只不过掉进去的是猎人自己——刘正这只不幸被自己的网缠住,无法脱身的可怜蜘蛛,在无法预计的感情漩涡中越陷越深,洪雪在这场纠结的爱情游戏中才是真正的捕食者。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口