打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

今日话题:如何看《大圣归来》将在日本上映

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-3-18 22:42:01 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

若是说到去年最火的国产动画,相信不少网友都会立刻想起《大圣归来》的名字。而近日,日本相关机构已经确认了作品会在2017年于该国上映的消息,这引发了很多当地媒体关注。那么这次《大圣归来》登陆11区,到底会产生怎样的效应呢?在今天的话题当中,就让我们来脑补一下其中的可能性吧。


今日话题:如何看《大圣归来》将在日本上映


【一炮走红,友邦惊叹】


尽管说大多数日本人最熟悉的中国四大名著应该是《三国演义》,但考虑到当年就连鸟山明大神都给自家主人公起名“孙悟空”,因此《西游记》的影响力也不言而喻。所以在听说一部跟大圣有关的作品要上映,日本的动漫迷们也带着试试看的态度来到电影院观影,并且在片尾曲播完之后依然久久不愿意离去。


同时,让日本动漫迷没想到的是,他们此前一向认为只会山寨、作画差劲的中国动画,居然能够做到这样的地步。大大超出心理预期效果的作品,也在一向喜欢跟风的日本观众当中迅速形成口碑,尤其是大圣最后归来的那一幕,更是迅速成为了日本观众热议的焦点,pixiv站短期内出现了大量有关作品的同人图,一些绅士画师还构思了大圣的各种小本子,而腐女们也YY大圣和一些雄性角色之间不得不说的故事……再加上国内很多精通日语的自来水们,也积极地在日本推特、LINE、2CH等平台对于作品进行介绍和推荐,因此不少日本观众也可以毫无障碍地接受一部来自中国的作品。至于最终的票房成绩,国内的数据划算成日元大概是197亿,那么按照两国人口大概相差十倍的情况来看,姑且就吹个19.7亿日元吧。


并且上映的影响也不仅仅局限于作品本身,从此越来越多的国产动画电影被引进到日本。尽管其中不少是儿童向,但日本小朋友却非常买账的模样,而国内的动漫产业也迎来了一个打开海外市场的新契机……


今日话题:如何看《大圣归来》将在日本上映


【褒贬参半,意见不一】


作品上映之后,虽然赢得了不少日本观众的点赞,甚至于出现了日籍自来水在到处安利作品,甚至有人鼓吹“以后日本的动画公司都来为中国动漫打工”。但考虑到11区一向有着排外心理,对于一部来自中国的动画电影首先还是表达了不信任和陌生的态度。如此一来,真正愿意去电影院观看的人或许并不多,而即便看完了,可能也不会立刻明白作品当中想要表达的内涵。


再加上尽管在国漫市场上已经属于一流水平,但跟11区多年的技术积累还是有一定差距。因此如果之前被中国国内票房的噱头吸引到电影院的话,很可能导致观众觉得并不如理想中那么好看。而面对这样的情况,两国的媒体不由得感慨:果然要让中国动漫被日本人接受,还是有很长的路要走啊……


至于票房方面,或许5亿日元已经是能够接受的成绩了。


今日话题:如何看《大圣归来》将在日本上映


【口碑糟糕,恶评如潮】


11区的动漫迷对于自家近年来的新番作品,往往都会给予各种负面的评价。那么如果让他们来看一部中国的动画电影,或许即便进场了,也是带着“找茬”的心态过来的。俗话说“如果你的思想阴暗,那么看一切都是阴暗的”。带着这种心态看完一部作品,结果会是怎样的评价呢——恐怕不言而喻了吧!


因而,第一批观看作品的日本动漫迷,会在网上对于电影的一些优点进行全盘无视,或者嘲讽“也就日本声优配音得还行”,然后集中火力攻击存在的种种缺点。以至于其他还没观看作品的日本人,在看了这些评价之后也会选择放弃观影。


这样的事件被传到国内之后,很多中国动漫迷表达了极大的愤慨,用日语对于11区的喷子以及误解进行反驳,但火药味起来之后,似乎一切都显得是那么徒劳,以至于会让中日两国的动漫交流都留下阴影……


到了这种地步,票房方面也不能奢望太多,恐怕1亿日元已经能到顶了吧!


今日话题:如何看《大圣归来》将在日本上映


【大家好,我是零存在感】


实际上近年来,日本本国的一些作品在上映前被舆论看好,然而上映之后的悲催票房却证明了它们其实并没有什么存在感。连本国作品尚且如此,一部在2015年就已经诞生的、来自国外的动画电影就更加显得立场尴尬了。


换位思考一下,此前包括《名侦探柯南》等国内动漫迷耳熟能详的作品被引进到了国内,然而就因为此时网络上已经资源满天飞,所以严重影响了作品在国内的票房成绩。《大圣归来》的知名度明显不如日本国民级作品,那么电影院在排片的时候或许也不会安排太多的场次,全日本能有10家电影院上映已属不易。


如此一来,别说引发“恶评如潮”,甚至于直到作品下架,也不会有太多的日本动漫迷知晓《大圣归来》上映的消息……


以上分析了本作品可能在11区面对的多种可能性,那么对于各位网友而言,你们觉得《西游记之大圣归来》到底会面临怎样的命运呢?如果你的想法没有出现在上面的可能性当中,你又是如何考虑呢?欢迎在此畅所欲言,对于好的评论,我们也将在明日话题中进行展示哦~


另外,昨日话题“漫画家累了应该长期休刊吗”也引发了各位的注意。现在就来看看大家都是怎么说的吧!


饮悲妖:


我觉得这个人应该是漫画家个人的选择,既然选择了,就要承担相应的后果,休假就掉粉,连续工作就健康堪忧。我个人而言是支持适度的休息的,毕竟事实已经证明,作品质量是人气的最重要保证。


黎江:


这也就是富坚老贼,要是换了其他漫画家,休刊这么多年,那他基本上就废了,复出也没人关注,谁记得他的作品啊。所以说不是你想休刊就休刊,是看你有没有本事。


进击的天空:


其实我觉得是富坚想完结,但是jump不让,于是妥协休刊。然后,需要的时候就请他副刊。


毕竟富坚早就不缺钱了,没必要再这么辛苦了。


再看看鸟山明,早就没在画漫画了。井上也是有一搭没一搭的。


更别说那几个有生之年系列了。比如凯普什么的,我从小学开始看,现在也才刚到一百多话而已。我都快三十岁了……


富坚到底是成为梗了,所以大家才对他的休刊复刊这么关注吧。


某某君:


尾田不也是动不动就休刊么?推迟到下一期连载,不过尾田算是很卖力的了,大多数漫画家都是不亲力亲为的都是助手画的自己设计剧情,画也画基本是特殊的彩图了或者一高兴画一画,但是尾田应为青年时代很崇拜鸟山明认为鸟山是亲力亲为画的,其实不是后来知道以后尾田还是一个人画亲力亲为啊,助手基本只是帮忙设计剧情出出主意,画一下船了等一些小细节。不休息的画家死的快过劳死啊,定期休息也应该啊,别说漫画家了,小说家也是啊消耗脑力啊,以前写过小说写过以后再也不写了受不了了写完以后大脑发热啊,才九百多话完结,总之写作绘画很烧脑的。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口