打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

话题:有情怀的盗版还叫盗版吗

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-4-4 19:59:11 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

腾讯动漫近日曾经报道过一些《Lovelive!》的粉丝为了纪念小姐姐们走过的历程,专门制作了一部纪念视频,结果却因为版权问题被官方强行删除的消息。虽然本身事件不大,但是却在网络上传出了两种完全不同的声音。正所谓“有情怀的盗版还能叫盗版吗?”那么在今天的话题当中,就让我们聊聊这个问题吧!


话题:有情怀的盗版还叫盗版吗


【都是粉丝经济,为何不能通融】


首先我们需要将纯粹的盗版和有情怀的盗版区分开来。纯粹的盗版就跟走私没有什么区别,利欲熏心的商人为了以最低的成本来获得最大的利润而铤而走险,这一点马克思的著作已经分析得非常透彻。而和纯粹为了盈利目的而侵犯法律的行为不同,所谓“有情怀的盗版”,往往是一些作品的爱好者为了让更多的人了解到作品或者角色魅力,在自己花费了足够的正版购买费用之后,把进行重新编辑的内容展现给大家。就以这次LL删除事件为例,一方面,如果你是小姐姐们此前的粉丝,那么肯定看了之后非常感动,并且加深对于这一系列的爱。另一方面,如果你从来没有接触过LL,那么这一段视频就足够让你有了“现在入坑也不会后悔”的冲动。而无论是哪一种情况,最终都会让观看者产生“这是一款值得我投入资金的企划”的感想,进而去更多地购买正版产品,而商家只需要乐享其成就好了。在这种情况下,实际上得益的只有商家跟粉丝,负责“情怀盗版”的人本身并不能获得什么实际好处,只能用深藏功与名来概括了。


相信说到这一点,大家也都会联想起网络上的字幕组跟汉化组。用一句不夸张的话来说,如果没有这些雷锋的存在,也许如今国内的日本动漫影视剧、美剧、英剧等外语作品都不可能拥有这么高的知名度。说“盗版培养出了中国的动漫迷”,其实真的是有几分可信度的。而这些人都是为了爱而战,属于100%“爱的战士”,那么我们为何要严格禁止这种行为,从而抹杀粉丝们的热情呢?要知道,这可是一个“自来水比什么都管用”的年代啊!


话题:有情怀的盗版还叫盗版吗


【盗版就是盗版,不会因为情怀的面具而改变】


本次官方之所以要迅速地将LL纪念视频下架,或许这对于它们而言也是一种艰难的选择。毕竟它们也不愿意为了特别小的利益而伤到粉丝们的心。然而,如果不能够对此加以强制,那么接下来任何一个人都可以打着“怀念”“精选”“致敬”的名号,将正版资源随便改改就放到网络上分享。如此一来在监管方面将变得困难重重,时间长了自然就会带来重大损失。


就如腾讯动漫此前报道的消息,2014年日本电影、音乐和漫画的海外盗版损失初步统计总额约9348亿日元,这绝对可以称得上是一个天文数字了。而这其中,纯粹因为“爱”带来的损失又有多少呢?恐怕也不会是一个小数目。再加上,也许你是为了爱去上传资源,但既然你的资源可以随便免费下载,那么一些黑心商家就更可以直接把你的内容拿过去,以几乎零成本来获得暴利。目前国内一些实体轻小说,其实都是将网络上义务工作的汉化组成果复制粘贴就拿去骗钱,那么到了这样的地步,讨论“情怀”还有什么意义吗?


尤其可怕的是,就如同近年来一些作品以“致敬”的名义进行抄袭一样,有一些不良商家开始把“情怀”当成了一种杀手锏,仿佛有了情怀什么都可以做,这样的结果最终会导致什么,恐怕也是不言而喻的吧!


话题:有情怀的盗版还叫盗版吗


【别极端:也许官粉携手,才是最佳选择】


实际上如果谈论到盗版资源问题,那么恐怕争论三天三夜也很难得出什么结论。但是对此有网友却提出了一个或许可行的办法,那就是:官方出素材,指定“招安”的粉丝来制作,并且对于制作出来的作品进行审核后发布。如此一来,就可以最大限度地避免一个纪念视频破坏正版市场的情况,也能不伤到粉丝们的心,可以说是两全其美。而如果没有得到官方许可就擅自制作大量泄露正版资源的内容,那这个时候进行取缔就会少很多的压力了。这次的LL事件中,若那18名粉丝之前跟官方保持了足够的沟通,也不用为自己呕心沥血的成果被删除而痛苦。


其实目前国内大量的日本动漫、轻小说引进,负责汉化翻译的工作人员有很多都是当年的“雷锋”。这种做法既能够保证版权方的权益,还可以让雷锋们获得足够的报酬,也可以算是一种肯定了吧。


以上,就从三种不同的角度谈到了情怀盗版的问题。那么对于各位网友来说,你们更加支持哪一方的意见呢?如果你是官方,你会怎么应对情怀视频;你是视频制作者的话,如何确保自己视频的“生存率”呢?欢迎在此畅所欲言,对于好的评论我们也将在明日话题中进行展示,期待大家的答案啦!


而昨日话题“民工漫的定义是什么呢”也成为了不少人热议的焦点。看得出这三个字也刺激到了不少人的敏感神经,导致整个评论区的火药味是相当浓烈。不过也正因为如此,才说明了“民工漫”一词早就深入人心了吧。而大家的回答都是什么呢?快点看看其中的节选吧!


空の軌跡:


作为一个萌新说说自己的看法。首先,民工漫是值得肯定的,有那么高的知名度和人气就是很好的证明。高中时同学笑我看动漫幼稚,自己每周追海贼火影,大学还追巨人黑篮吃货,说到民工漫不是动漫一样。每个人都有追番的权力,我不信有多少死宅不看民工漫的。但是反过来,看民工漫的人太多太杂,一群无知者什么都不知道久对着其他作品诋毁。像之前日本评选的最满意动漫,包含cl鲁路修在内,评论“一部都没看过”垃圾没我海贼火影...”,12年世萌,投票结果出来,“女帝呢?雏田呢?一部分人确实秀优越,但是绝大部分人看不起民工漫都是因为他们的脑残粉太多了吧?


梦的泪滴:


我倒觉得民工漫是个褒义词,动漫归根结底是部影视作品,人气决定一切,就和电影一样,票房决定一切,能成一部连每天干活的农民工都知道的民工漫,不正是成功的体现吗?


佚名:


看了几百部动漫了,不同类别的动漫能给我不同的感受,体验、好看;但思想最博大精深,内容最丰富,想象最天马行空的还是海贼,海贼在我心中的第一的地位目前还没有动漫可以超越,当然喜欢的动漫倒是很多很多,银魂,死神,火影,妖精的尾巴,全职猎人,棋魂等等...都经典好看得不要不要的....


黎江:


民工漫不是你相当就能当,日本有许多超长漫画,不比海贼王火影短,但就是没人气,作者也只能靠这部混个温饱而已。


月半.小夜曲:


我想说我追海贼王好几年了 而且还会反反复复的看 和我喜欢宫崎骏的作品一样 每看一次都会有新的发现 有些作品真的是有内涵的 百看不厌 不论是不是民工漫重要的是能用心去欣赏。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口