“他的语言是一种启示，一种新身份的灵魂所在。叙述者的声音十分活泼和幽默……就像一首美丽忧伤的默朗格歌谣一样驻扎进你心里，让你止不住地哼唱。 ”——《观察家》

如今，这位47岁的多米尼加裔美国作家生活在纽约，在麻省理工学院教授写作，同时担任着《波士顿评论》的小说编辑。

在《奥斯卡·瓦奥的精彩小传》之中，朱诺特·迪亚兹创作的主人公奥斯卡的母亲贝莉，受到独裁者特鲁希略的直接迫害不得不逃往美国，并生下了奥斯卡的姐姐罗拉和奥斯卡。而作为主人公的奥斯卡，身体肥胖，性格孤僻，痴迷于电子游戏，喜欢科幻小说和日本动漫，生活里只有《奥特曼》、《星际争霸》和《神奇四侠》，被视为“局外人中的局外人”是一个彻底的贫民窟宅男，而多米尼加的甘蔗地和新泽西的小镇正是这个故事展开的舞台。

事实上，奥斯卡的很多喜好和行为，正是来自于作者本人的折射，比如他同样热衷于日本动漫，“对于在美国长大的某一年龄层的孩子们来说，日本的动漫是‘生活基础’，因为美国的动画可以说是惨不忍睹。如果在10岁这样的年纪只有《史酷比，你在哪里！》可看，那真要去上吊了……看日本的动漫，就像梦幻一样让我陶醉其中。”

北京晨报记者

何安安 综合编译