打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

在我眼里都一样!新海诚导演谈动画配音

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-6-9 9:50:21 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

很快,新海诚导演的新作品《你的名字。》就将正式跟观众们见面了。而从此前公布的声优阵容而言,除了一些知名声优之外,还有不少日本娱乐圈人士加盟。对此近日导演就解释了自己的选人标准。


在我眼里都一样!新海诚导演谈动画配音


“现在《你的名字。》追加声优公布(长泽雅美、市原悦子、谷花音、成田凌、悠木碧、岛崎信长、石川界人)。演员们给这部作品带来了意料之外的丰富韵味,而声优们则展现了出色的演出技巧。这应该是一部让耳朵充分享受的电影。敬请期待!”


“关于到底要选择演员还是声优来给动画配音,目前有很多的讨论。而我们并没有单纯地将他们区分开,只是从声音跟表演的角度进行选择的。在正式配音之前我们会先见面,然后让对方录制一些声音,配合画面进行下感触,然后再花费时间来选择最终人选(肯定很多电影也是这样的)。”


而对此,有的日本网友认为:“确实,如果是那种很有真人电影风格的作品,找演员配音挺好的。”但也有人觉得新海诚这次作品找来那么多演员,包括神木隆之介、长泽雅美等,是为了增加话题性。那么究竟这次作品的配音效果如何呢?腾讯动漫将继续关注。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口