打印本文 关闭窗口 |
标题党已经无法立足!600网友评选最精彩的标题前20名出炉!
|
作者:果蜀黍 文章来源:178动漫频道 点击数 更新时间:2016-6-25 9:48:24 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
说到动漫的标题你最先想到的是什么呢?是银魂那样的恶搞型还是家教那样的统一型?每部作品的标题都是经过深思熟虑的,无论是什么样的风格,都会和动画作品所要传达的内容相合。绝妙的标题可以更好的表达作品的内容,吸引观众的注意。所以,其实结合作品看标题,就能明白作品的风格和思考标题者的能力强弱。 ●「最後のシ者」(最后的使者)「新世纪福音战士」第24话 原因:很酷(女性/44岁/电机) シ + 者就正好得出「渚」的文字,非常酷,而且特别考究。 ●「見知らぬ、天井」(陌生的天花板)「新世界福音战士」第2话 原因:用主人公所处位置和处境作为标题非常出众(男性/28岁/医疗·福祉) 「新世纪福音战士」里这样的标题还有很多。 ●「世界の中心でアイを叫んだけもの」(在世界的中心呼唤爱的野兽)「新世纪福音战士」最终话 原因:爱和I非常相似。(男性/27岁/情报·IT) 这是从SF小说「在世界的中心呼唤爱的野兽」取来的标题。 ●「ジャンプの次号予告は当てにならない」(JUMP的下回预告不可靠)「银魂」第63话 原因:标题就应该充分反映内容。(女性/22岁/情报·IT) 下一集所讲与上周放送的预告完全不符合这样的情况是非常普通的…… ●「わたしの、最高の友達」(我最棒的朋友)「魔法少女小圆」最终话 原因:朋友真好。(男性/44岁/机械·精密机器) 这是大杰作动画的名标题! ●「さらばケンシロウ!! さらば北斗神拳!!」(别了健次郎!!别了北斗神拳!!)「北斗神拳2」第152话 原因:这很标题。(女性/33岁/商社·卸) 这是超长动画「北斗神拳」的最终话。 ●「やはり俺の青春は間違っている」(果然我的青春搞错了)「我的朋友很少NEXT」第1话 原因:这个标题奠定了全篇恶搞的氛围。(男性/45岁/商社·卸) 这是该动画第二季的第1话呢。 ●「城之内 死す」(城之内之死)「游戏王」第128话 原因:被马利克洗脑后的结果,明明马上就要赢了可还是倒下了。(女性/28岁/通信) 突然就想到了火影里的各种「宁次之死」、「卡卡西之死」、「鸣人之死」……这都是套路…… ●「魔術師、還らず」(魔术师,不归还)「银河英雄传说」第82话 原因:也是一种包含了某种信息素材在里面的标题,视听者得有知道最后结果的觉悟。(女性/32岁/医疗·福祉) 魔术师杨威利终于……了这种感觉的标题。 ●「マスオ恐怖のシャッター」(河豚田鳟夫恐怖的百叶窗)「海螺小姐」第5550话 原因:到底发生了什么呀!这种标题让人一开始就觉得肯定有什么大事发生。(女性/18岁/学生) 确实是让人特别想点进去看看的标题。 ●「ダービー・ザ・ギャンブラー」(赌徒达比)「JOJO的奇妙冒险」第34话(其一)、第35话(其二) 原因:因为进行赌博,所以不用gamble而直接用伯爵「达比」的名号称呼。(男性/36岁/机械·精密机器) 这是两话共用的标题。 ●「おおかみさんとねずみの嫁探しとやっぱり豚はこういう扱い」(野狼大神和老鼠讨老婆猪果然要遭这种待遇)「大神与七位伙伴」第8话 原因:就标题来说,好长!(女性/19岁/学生) 这个动画的标题好像都挺长的。 ●「カルマの時間」(业的一课)「暗杀教室」第3话 原因:使用「時間」很有学校的感觉,而且很容易懂这一话的内容。(女性/22岁/旅馆·旅行·娱乐) 「暗杀教室」的标题非常统一。 ●「永遠のフォウ」(永远的凤)「机动战士高达Z」第36话 原因:表现出了凤的永远,非常棒。(男性/32岁/机械·精密机械) ●「ゴメンねロボットさん 砂漠に消えた涙」(对不起机器人沙漠中消失的泪水)「七龙珠Z」第9话 原因:光是看这个标题就想哭。(女性/32/软件) ●「ケロロ大地に立つであります」(KERORO 立足大地)「KERORO军曹」1-B 原因:一看就是高达的标题,而且还是第1话。(男性/22岁/情报·IT) neta高达0079第一话标题,军曹里有好多这部作品的梗。 ●「大地に立つ」(立足大地)「高达G之复国运动」第26话 原因:最终话完结得真的有些唐突。(女性/30岁/团体·公益法人·官公厅) ●「バカがヨロイでやってくる」(复活,傻瓜回归)「枪与剑」第25話 原因:本来就是向很多杰作致敬的作品,还用标题来展示致敬的对象。(男性/36岁/学校·教育关联) 有部「馬鹿が戦車でやって来る」(1964)的电影作品。 ●「星を継ぐ者…」(星之继承者……)「蓝宝石之谜」第39话 原因:引用了SF小说的标题。(女性/32岁/自动车关联) 「星を継ぐもの」,非常著名的SF作品。 ●「月は出ているか?」(月亮出来了吗?)「机动新世纪高达X」第1话 原因:月亮的出现是因为月亮的终结。(男性/49岁/情报·IT) 最终话(第39话)是「月はいつもそこにある」(月亮永存于那里)。 调查时间:2015年4月 调查人数:社会男女602名
|
打印本文 关闭窗口 |