打印本文 
关闭窗口 《犬夜叉》竟叫“二狗子”！当动漫名字变成东北话
对于大多数的日漫翻译工作者来说，在翻译日漫作品时都会尽量把这些作品的标题翻译得贴合原著。然而，近日有网友却将这些日漫标题改成了接地气的东北话。下面让我们来喜闻乐见一下吧。
打印本文 关闭窗口 | 打印本文 关闭窗口 |
《犬夜叉》竟叫“二狗子”！当动漫名字变成东北话
|
| 作者：佚名 文章来源：腾讯 点击数 更新时间：2016-9-9 14:36:40 文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语 |
|
|
对于大多数的日漫翻译工作者来说，在翻译日漫作品时都会尽量把这些作品的标题翻译得贴合原著。然而，近日有网友却将这些日漫标题改成了接地气的东北话。下面让我们来喜闻乐见一下吧。
|
|
打印本文 关闭窗口 |