打印本文 关闭窗口 |
钢炼俺妹花名!假名缩写为四个字的动画
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2016-10-8 11:15:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
●乌龙(こち亀) “这个基本上已经是无人不知了吧?”(男性/19岁/大一) “这是一部很有乐趣的作品。”(男性/26岁/博士) “原本的标题太长了。”(男性/24岁/研究生) “说实话我都不知道原来的标题是啥。”(男性/19岁/大二) ●其他 “灌篮(スラダン)。简单易懂,我们朋友之间都是这么喊的。”(女性/21岁/大四) “少战(ガルパン)。比起原来的标题,要更加容易读出来。”(男性/20岁/大二) “魔圆(まどマギ)。感觉省略之后要更加容易念出来吧。”(男性/24岁/大四) 以上上榜的作品里,有很多我们非常熟悉的名字,包括刚完结的《乌龙派出所》。如何?没想到大家给动画作品起略称这么熟练,或许未来还会有更多类似的名字诞生哦。 点击下载腾讯动漫APP,看更多人气动漫作品
|
打印本文 关闭窗口 |