打印本文 关闭窗口 |
发车时间问题?三叶跟泷到底三观有啥不同
|
作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2017-1-7 10:14:19 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
作为去年最热门的动画之一,《你的名字。》引发了强烈的反响。而乡下女孩三叶,跟城市男孩泷的故事,更是衍生出了众多的讨论。实际上,东京本地的学生,可能在观念方面会跟其他地方来的人有所不同。这个问题在近日也引发了日本媒体的关注。 ●你觉得跟那些东京长大的学生,到底有什么观念上的不同呢。 ■对时间要求严格 “只是坐车晚了5分钟,对方就发火了。可我们乡下经常30分钟才有一趟车,多等5分钟也没啥大问题吧?所以不是很理解东京人对时间的严格。”(女性/22岁/大四) ■不会特别在意坐车时间 “不是特别在意电车的时间。毕竟东京差不多5分钟就会有一班车了。”(女性/21岁/大三) ■到处都是片假名 “片假名特别多。搞不懂到底是什么语。”(男性/19岁/大一) ■说话特别刻薄? “当我听到东京话的时候,总觉得很刻薄,没有我们的方言有亲和力。”(男性/20岁/大二) ■能去很多好的地方旅行! “东京哪怕公立学校都可以去冲绳旅行,而在我们这种小地方,只有私立高中才能做到。”(女性/19岁/大一) ■对距离的概念不同…… “明明感觉只需要10分钟就能走到的地方,东京人都会觉得太远。多走路啊!”(女性/19岁/大一) 点击下载腾讯动漫APP,看更多人气动漫作品
|
打印本文 关闭窗口 |