说到吉卜力工作室的时候，可能大家第一个想到的是宫崎骏老爷子。不过执导过《回忆中的玛妮》的米林宏昌同样拥有着不错的存在感。而如今因为吉卜力的制作部门解散的关系，米林宏昌也开始了新的导演生涯。这两天他的新作品《玛丽与魔女之花》正式上映。对此有日本媒体对他进行了采访。（有节选）

Q：在经历了《借东西的小人阿莉埃蒂》《回忆中的玛妮》之后，这是导演的第三部作品了。那么跟之前的作品相比，是否也让您觉得很有难度呢？

A：是啊。这一次的计划比过去都要晚，真的很痛苦。甚至于直到最后才赶上了呢。

Q：具体是哪方面比较困难呢？

A：最初我的目标是制作一部“动作流畅的奇幻作品”。可是后来吉卜力的制作部门已经没了，因此我只能跟着西村义明制作人从零开始了（笑）。我们一边在咖啡店里商量作品，一边打磨剧本。然后是寻找制作人员，有一个时期也很难寻找到合适的人选。我们都怀疑这样下去能不能做出来了，不过还是在继续进行着（笑）。总算在截止期之前将作品完成了。

Q：真的是千钧一发呢。毕竟上映日期是一开始就决定好的吧？

A：我们之前确定在夏天上映。为此进行制作。由于吉卜力解散了，所以说之前一起工作的人也都各奔东西。在这种情况下还能够有很多人一起制作这部作品，真的很感激。

Q：原来如此。反过来说，也有很多不是吉卜力的人参与制作了呢。

A：是啊。有不少非常擅长动作戏的动画师参加进来了。他们让角色的动作显得更有个性，而且只要是有趣的东西，我们都会积极吸收进来的。当然从作品角度而言，就变得“四分五裂”了（笑）。不过我觉得这样也好。因为这部作品有很多人参与，并且还是手绘的。因此根据场景的不同，作画也会有变化。而且我觉得那么多人来制作同一部作品，这也是非常有趣的事情。

Q：那么您是从什么方向着手挑选原作的呢？

A：我跟西村先生两个人跑遍了图书馆，然后寻找原作。这个时候西村拿了本《小魔法扫帚》的儿童文学过来。我看了之后，就想着“魔女？这个可以跟《小魔女宅急便》一较高下”（笑）。如果在这个原作基础上加入各种要素，那么应该会成为一部好看的电影吧。

Q：主人公是魔女，而且还有黑猫登场。这确实有着跟《小魔女宅急便》相似的地方。那么导演是如何看待这个问题的呢？

A：《小魔女宅急便》当中的主人公，本身就是有着才能的魔女，她不过是以魔女的身份再度活跃而已。另一方面，《借东西的小人阿莉埃蒂》则是一个普通女孩子得到了魔女的力量，从而引发骚动，最终失去了力量变回普通人。这儿就是可以展开运作的呢。

Q：选择一部在风格上类似于吉卜力作品的动画，是否也是对导演自己的挑战呢？例如说宫崎导演在《悬崖上的金鱼姬》当中刻画了波涛汹涌的大海，而导演在《回忆中的玛妮》里刻画的则是安静的大海。即便都是吉卜力作品，也显得很有对比性呢。

A：这个我倒是没怎么在意。我重视的只是观众是否满意。我本身也是吉卜力作品的粉丝，不过近年来更想着跟吉卜力作品“告别”，在内容方面也显得更加稳重一点了。

Q：不过导演的作品都是改编自英国的儿童文学。这是为了保持主题的一致性吗？

A：这是偶然。不过英国儿童文学有着很多深刻的主题。无论是给孩子看，还是让大人看，都能引发他们的思考。

Q：去年跟您一个时代的导演都带来了值得关注的作品呢。《你的名字。》让新海诚导演一夜爆红，并且扩大了动漫迷的数量。另外细田守导演也跟您的年龄比较接近。那么导演是如何看待同龄人的活跃呢？

A：这两人都是专家哦（笑）。我才不过制作了3部电影而已。我自己很期待大家做出来的作品，能够让更多的人享受动画的乐趣就好了。

Q：那么最后，请给粉丝们说几句话吧。

A：本作品刻画了阿莉埃蒂在失去魔法之后如何重新振作的故事。能够给予大家勇气。无论孩子还是大人，都能从中获得快乐，请去看看吧