现在不少剧场版动画都会找明星配音，让部分动漫迷感到不满。2016年最卖座电影《你的名字。》由神木隆之介与上白石萌音为男女主角配音，今年8月18日上映的《烟花》由菅田将晖与广濑铃配音。在《蜡笔小新》《航海王》等作品的剧场版中也经常邀请明星担任嘉宾声优。在米林宏昌执导的《玛丽与魔女之花》中，大部分角色由明星配音。除了杉咲花与神木隆之介，还有天海佑希、小日向文世、满岛光、远藤宪一等。米林宏昌近日在接受媒体采访时，解释了找明星配音的原因（访谈节选）。

——为什么动画电影会由明星配音呢？不但是本作，而且米林监督您从吉卜力工作室时代就已经让明星配音了。

米林：我执导过的动画都以日常画面为主，既有画面描写也要有心理描写。如果演技过于有技巧反而会不自然。明星配音时所展现的演技会跟真人版不同，我想要的就是这种效果。我想要的是真人演技与动画演技之间的演技。

——原来如此，这是绝妙的平衡。也就是寻求日常对话的效果吧。

米林：呼吸部分也是如此，也有加入一些夸张成分。他们发声的方式就是在舞台上展现的效果，必须具有配合舞台的张力。比如说天海佑希之前已经配过几次音了，她却表示老是输给画面，这次要更有张力。

——明星们之前都有过声优经验，每个人的进度都不一样吗？

米林：以本作来说，每个人的台词量都不一样，玛丽有大量台词，因此要录5天。

——时间真短。

米林：这是根据角色的台词量而定的，小日向需要1天，神木隆之介要录4小时。

——原来如此。

米林：天海佑希要录两天，跟画图的时间长度相比，录音算不了什么（笑）。但效果比画图的我们想象中还要好，从一定程度来说，声音的力量起到很大的作用。

——杉咲花从一开始就能融入到玛丽这个角色中吗？

米林：她曾在《回忆中的玛妮》为从东京来的彩香配音，当时的演技让我们出乎意料。她在本片中为玛丽配音，这个女生是个爱说谎，喜欢到处乱跑，非常有个性的孩子，她的声音说不定会被人嫌弃。当我听过彩香的声音后，就觉得可以找杉咲花来试试。实际上，我听过她之前录的几句台词，觉得非常适合，连喊叫声都显得很日常，于是就决定是她了。

——您认为神木隆之介的表现如何？

米林：他曾在《借东西的小人阿莉埃蒂》为12岁的孱弱少年配音。这次虽然也是12岁少年，却是完全不同类型的角色，让人对他的表演充满期待。

——神木龙之介配音的彼得是个坚强的角色。

米林：没错，神木其实也担心自己能不能配出12岁少年的声音，但我跟他说别纠结太多。彼得虽然是个12岁少年，也很心宽，但这个年龄是从少年到青年的成长过渡期，我希望他能配出长大成人这段时间内男生所具有的纤细感。实际上彼得一开始出场时很可爱，后来就越来越帅，神木能过渡得很自然。

实际上，《精灵宝可梦》皮卡丘声优大谷育江、《亚人酱有话要说》小鸟游向日葵也在里面为小猫角色配音。