打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

萝莉是违法的!欧美宅向CM社团哭诉不能买本子回去

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2017-8-18 7:51:45 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本是一个向全世界输出二次元文化的国家,每年举办两次的Comic Market也有不少日本以外的阿宅来到现场。近日,据一位同人社团的推主透露,现场有个西方阿宅使用着手机的翻译APP向本子画师传达“我的国家不能带萝莉回去……但是我会为你加油。”这个场景简直画面感十足,也引起了网友的热议。


萝莉是违法的!欧美宅向CM社团哭诉不能买本子回去


萝莉是违法的!欧美宅向CM社团哭诉不能买本子回去


日本的萝莉向题材作品一直都游走在法律的边缘,CM里面也不乏萝莉向本子。虽然法律禁止了萝莉本子,但是也抵挡不住绅士们的热情,这种有些变态的文化也传到了世界各地。这位推主表示:在帮忙看店的时候有个不会日语的欧美人来到摊位,非常努力地使用手机翻译“我非常想要这本子。我很尊敬画师。”“在我的国家,萝莉是违法的,无法带回去……真是太悲哀了……”“虽然我不能买本子,但是希望你们继续努力。”这拼命传达的样子……大兄弟你真不容易……


萝莉是违法的!欧美宅向CM社团哭诉不能买本子回去


萝莉是违法的!欧美宅向CM社团哭诉不能买本子回去


对于这画面感十足的推文,日网友纷纷表示:“不就是绘画吗?也不能带回去吗?”“只要用手机拍两张照不就好了。”“到底是哪个国家,连绘画都不准带?”“这也太压抑表现的自由了。”“真的假的?”“一定是女权主义强烈的国家。”“这不是很正常吗?日本才该更加严格管理一下。”“好不容易生在一个正常的国家,为什么要来日本?”“感觉好恶心啊,这人。”“外国人真惨,又是黑人又是难民又是LGBT,什么都干不了。”





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口