打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

竟然不是六花!初见读不来名字的角色排行

作者:收藏 文章来源:腾讯 点击数98 更新时间:2017/9/19 12:39:29 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

在古时候的岛国,名字是贵族和武士阶级的特权,直到1870年9月19日官方颁布了“平民苗字许可令”才允许平民们拥有名字,因此9月19日便成为了日本的“名字之日”。今天刚好是名字之日,日媒AnimeAnime公开了初次相见读不来名字的角色排行,让我们一起来看看吧。


竟然不是六花!初见读不来名字的角色排行


岛国的名字除了一般的音读训读外,读音还可能会玩梗,让不了解典故的人感觉莫名其妙。比如《中二病也想谈恋爱!》的女主角“小鸟游六花”,她的“小鸟游”其实读作“鹰无”(たかなし),理由是没有老鹰,所以小鸟就能够自由玩耍,不知道理由一定会觉得莫名其妙。不过这次高居榜首的虽然是《中二病》的角色,却不是六花,而是学姐“五月七日茴香”。她的“五月七日”读作“栗花落”(つゆり),典故是旧历五月七日的栗花落祭典。


竟然不是六花!初见读不来名字的角色排行


第1位 五月七日 茴香(つゆり くみん)《中二病也想谈恋爱!》


第2位 四月一日 君寻(わたぬき きみひろ)《XXXHOLiC》


第3位 御狐神 双炽(みけつかみ そうし)《妖狐×仆SS》


第4位 蛇喰 梦子(じゃばみ ゆめこ)《狂赌之渊》


第5位 鹿目 圆(かなめ まどか)《魔法少女小圆》


第6位 小鸟游 宗太(たかなし そうた)《迷糊餐厅》


第7位 安芸 伦也(あき ともや)《路人女主的养成方法》


第7位 阿良良木 历(あららぎ こよみ)《物语》系列


第9位 狡啮 慎也(こうがみ しんや)《心理测量者PSYCHO-PASS》


第10位 枢木 朱雀(くるるぎ すざく)《叛逆的鲁鲁修》


第10位 千反田 爱瑠(ちたんだ える)《冰菓》


第12位 镝木・T・虎彻(かぶらぎ・こてつ)《TIGER & BUNNY》


第13位 胜生 勇利(かつき ゆうり)《冰上的尤里》


第13位 鑢 七花(やすり しちか)《刀语》


第15位 黄前 久美子(おうまえ くみこ)《吹响吧!上低音号》


第16位 伊佐那 社(いさな やしろ)《K》


第16位 司波 达也(しば たつや)《魔法科高中的劣等生》


第18位 安昙 小太郎(あずみ こたろう)《月色真美》


第18位 绫小路 清隆(あやのこうじ きよたか)《欢迎来到实力至上主义的教室》


第18位 日向 翔阳(ひなた しょうよう)《排球少年》


第18位 丧黒 福造(もぐろ 子くぞう)《笑面推销员》


第18位 宿海 仁太(やどみ じんた)《未闻花名》




璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秳鑵戞禒瀣瀭鐢喗鍋嶉崝鐐垫倞閸樼粯妫╅張顒傛殌鐎涳讣绱�
璺�鏉╂ê婀稉铏规殌鐎涳附妫╅張顒傛畱娑擃厺绮欑拹纭呭閹厧鎮ч敍鐔荤柈闁碍妫╅張顒冾嚔鐢喕缍橀幖鐐茬暰閿涳拷
璺�閸忓秹娅庢稉濠佺閻ㄥ嫭妫╅張顒傛殌鐎涳缚鑵戞禒瀣瀭閻ㄥ嫮鍎查幁纭风礉閺冦儲婀伴悾娆忣劅娑撳秷顩﹂柦鎲嬬磼
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ閼卞﹤銇夌€广倧绱濋崶钘夊敶閺堚偓閻忣偆娈戦弮銉嚔閼卞﹤銇夌€广倓绠f稉鈧敍锟�
璺�閻f瑥顒熼弮銉︽拱娑撳秷顩﹂柦鎲嬬礉閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂儑绱�
璺�閺冦儴顕㈡禍銈嗙ウ鐠佸搫娼ч敍灞芥禇閸愬懏鏁為崘灞肩窗閸涙ɑ娓舵径姘辨畱閺冦儴顕㈢€涳缚绡勭拋鍝勬涧娑斿绔撮敍锟�
璺�鐠愵垶鈧碍妫╅張顒冾嚔閸忓秷鍨傜敮顔藉亶閸旂偟鎮婇弮銉︽拱閻f瑥顒熼妴锟�
璺�鐟曚焦鍏傞崢缁樻)閺堫剛鏆€鐎涳箑姘ㄩ幍鎹愮柈闁碍妫╅張顒冾嚔閿涳拷
璺�鐠愵垶鈧艾绠嶉崨濠傛値娴f粣绱濋崷銊ㄧ柈闁碍妫╅張顒冾嚔閸掑﹦娅ラ獮鍨啞閿涘本妫╃拠顓炵吙鐠侇厹鈧胶鏆€鐎涳附妫╅張顒傛畱閹恒劌绠嶉獮鍐插酱閿涳拷


51La閸忓秷鍨傞悾娆忣劅閸忓秷鍨傞悾娆忣劅 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口