打印本文 关闭窗口 |
都是宅啊!《银魂》主题曲演唱者访谈
|
作者:收藏 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2017-12-7 15:20:05 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
作为无数动漫迷心目中的经典,《银魂》的影响力不言而喻。今年10月开播的《走光篇》的OP是由知名乐队组合BLUE ENCOUNT负责演唱的《VS》。实际上,乐队的4名成员(田边骏一、江口雄也、辻村勇太、高村佳秀)也都是不折不扣的阿宅。近日有日本媒体就对他们进行了专访。(有节选) Q:这应该是几位第一次接受动漫媒体的采访吧。能否介绍一下自己喜欢的动画作品呢? 高村:我是鼓手高村。我喜欢的动画是《龙与虎》! 田边:我是主唱兼吉他手的田边。喜欢的动画啊……嗯,我喜欢看《城市猎人》,不过最爱的作品还是《柔道少女》。 江口:我是吉他手江口。最近比较喜欢看的动画是《魔法少女小圆》。 辻村:我是贝斯手辻村。喜欢的动画是《斩!赤红之瞳》。 Q:这是几位第二次跟《银魂》合作处歌曲了,那么在得知这个消息的时候,几位是什么心情? 田边:之前那次的歌曲是《DAY×DAY》,这也是我们第一次跟动画合作,因此非常重视。去年在武道馆举办演唱会时,也是将这首歌放在第一首来唱。而时隔两年之后再度负责《银魂》的歌曲,这其实让我们也有些不安,比较担心《银魂》粉丝们会怎么看呢、我们。结果不光是粉丝们,制作人员们也都用一种非常温暖的气氛来欢迎我们的回归,因此还是很开心的。 Q:那么制作方是否对这次的歌曲提出了什么要求呢? 田边:完全没有,基本上就是一次过。在《DAY×DAY》的时候,为了让歌曲质量更好,我们也沟通了好几次,但是这一回基本上就原封不动地呈献给大家了。 江口:除了《银魂》之外,我们后来也跟好几部动画合作过。不过还从没有一次过的经历,因此也显得比较难得呢。不过这已经包含了我们跟制作组共同的想法,所以说很开心。 田边:在主题曲完成之后,我们也提前看到了主题曲动画,真的是让人觉得很有激情啊。可以说这是在理解了我们制作的乐曲的基础上,才能够制作的动画呢。 Q:说起来,之前几位也给《机动战士高达:铁血的奥尔芬斯》等作品演唱过歌曲。那么动画歌曲跟平时的歌曲是否有什么不同呢? 田边:在我们乐队看来没啥不同的。 高村:嗯。虽然说可能要跟制作方进行一些协商,不过我们基本上就是在做自己想做的音乐。 田边:我们是在2014年成立的。一直以来,我们在作曲时都会考虑跟其他作品合作的因素。正因为有了这样的准备,所以接到合作的工作时才会游刃有余。 Q:听几位这么一说,貌似大家也是非常有制作动画主题曲的热情呢。 所有人:确实! Q:那么关于这次的《VS》,几位花费了多长时间才完成呢? 田边:从作曲到结束录音,差不多2、3周时间吧。我们一直都是这个节奏。 Q:很快啊。 江口:我们觉得如果对一件事太过于执着反而会误入歧途。因此如果感觉不对了,就会立刻放弃这首曲子的。 Q:请详细介绍一下。 田边:我们很容易觉得厌倦。一旦感到迷茫了就会厌倦,所以说就想着制作一些不会让自己感到厌倦的歌曲。 江口:是的,所以说如果觉得烦恼了,那么干脆就休息好了。并且这段时间就去做完全不同的歌曲。有时候之前放弃的歌曲过上半年或者1年再重新考虑,反而会有灵感的。 Q:这也是一种很健康的想法呢。难怪乐队的歌曲都那么受欢迎。 辻村:是啊。如果我们自己都烦恼,那么就无法表现出歌曲的意图了。 Q:那么在创作《VS》这首歌的时候,也是这种状态了? 田边:基本是这样的。我们主要是想要将《银魂》的世界观、也就是更多的“爱”给表现出来。 Q:虽然这是一首跟动画合作的歌曲,不过其实也是标准的摇滚乐呢。 辻村:能让您有这种感觉,我们感到十分开心。动画主题曲的版本是89秒,而完整版则是有所不同的。动画版一开头就已经喊出来了,而完整版则是在中间才喊出来。也就是说,动画版体现的是《银魂》的音乐,而完整版才是我们乐队的音乐。这也是一种对比。 Q:那么关于歌词方面,大家是否也有过什么讨论呢? 田边:不,歌词就是我一个人写的。其实大家的想法都差不多,也知道彼此的思路,因此就不需要太多沟通了。其实我过去完全写不好歌词,还被他们骂了(笑)。 江口:过去我们是在深夜练习的。进入录音棚之后,会看一下田边写的歌词,然后大家都说说感想。 高村:毕竟这是将我们自己的想法以及我们对乐队的心情都包含在其中了,因此没啥违和感。 Q:时代不同了,乐队也在进化。我个人觉得《VS》象征着如今乐队的那种气势,大家觉得呢? 田边:感谢您的评价。现在我们比较关注的就是要用那种奔跑的势头来打破阻碍。而这首歌曲也包含着这样的心情。 Q:作为主题曲,气势确实是很重要的呢。 田边:我也这么想。其实无论是现在还是过去,那些深受欢迎的动画的主题曲也都是神曲,能够让人激动。所以我们希望《VS》也能够成为这样的曲子。虽然是日语,不过听起来朗朗上口,因此外国人听了之后应该也能够唱出来了。《银魂》是一部全球闻名的作品,在海外也有很多粉丝。而我们的演唱会上也会有外国人过来捧场呢,并且很多人都知道《DAY×DAY》这首歌。可以说,我们也是借助了动画这一日本文化的伟大力量啊。不过也因为外国人追求的是日本的文化,所以说我们没有在歌词当中加入英文的词句呢。 Q:那么,请介绍一下《银魂》当中几位最喜欢的角色吧。 田边:我的选择就只有阿银,他跟我的生活方式非常相似。我在演唱会的时候就不喜欢那种太过于正经的表现,也不想严肃地穿着正儿八经的服装。因为我希望大家更重视我的内在。所以说在演唱会的时候,我也会尽情地表现自己。而在阅读《银魂》漫画时,就觉得银时很容易让自己代入感情。其实之前还很少有能够让我将自己投影到他身上的角色呢。因此我就选择阿银了。 Q:既然有了这样的共鸣,那么也就很容易作曲了呢。 田边:是的。《DAY×DAY》恰恰就是这样一首歌。我想要从中表达出一种对战斗的觉悟,以及为什么要战斗的心情。 Q:那么高村先生的选择是? 高村:我的话是神了。我最喜欢的日本声优就是钉宫理惠小姐。我之所以会喜欢《龙与虎》这部作品,也是因为钉宫小姐的关系。而且剧场版当中,长大的小神乐那种傲娇的感觉就是钉宫小姐的标配呢。我很喜欢这种角色。 江口:我也很喜欢神乐的声音,因此我喜欢的角色也是神乐。对一部动画而言,声音是非常重要的吧?神乐的那种声音在现实世界当中是不可能存在的。可是钉宫小姐出演的神乐让人完全没有感到违和。从这种意义而言,也让人觉得《银魂》确实非常有趣啊。 辻村:我之所以开始喜欢看《银魂》动画,就是因为冲田的关系呢。他是个非常乱来的人。明明说着一本正经的台词,结果却会一个人暴走。那种乱来的感觉非常有趣。 Q:那么大家平时是否也会像这样聊动画的话题呢? 江口:有时候就是高村一个人在说(笑)。 高村:不过大家也慢慢地迷上了动画,所以说我觉得很开心。实际上最初的时候,还是因为江口给我介绍一些动画,所以说我才入坑的哦。 江口:当时借给他《攻壳机动队》的DVD看。结果他就一下子迷住了,并且后来又去看了很多动画呢。 高村:其实我作为动漫迷的资历还很浅吧。也就7年……左右吧? 田边:哎呀,你稍微有点自信吧!你看如果有人说“我跑了7年马拉松”,那不是会很厉害吗?这一点你已经可以感到自豪了。 高村:哎呀,可比不上那些10多岁就入坑的人啊。 辻村:我是属于当时看过《灌篮高手》以及《龙珠》直播的那一代人。因此如果说谁要是在卡拉OK唱那个时代的歌曲,例如《数码宝贝大冒险》之类的,我也会立刻亢奋起来(笑)。即便现在说起来,我也会很有热情的。虽然说动画歌曲已经发生了变化,但这其中还是有很多好听的歌曲。并且旋律也非常帅气呢。 江口:现在动画的数量也变多了。从这种意义而言,我们也才能得到跟动画合作的机会。 田边:不过还是聊起动画本身的话题更有趣呢。 辻村:嗯,很有深度。 Q:几位聊动画的热情真是超出想象呢,感觉都快没时间讨论C/W曲的问题了…… 田边:毕竟聊动画更有趣嘛。至于C/W曲——这是一首好曲子,够了! 所有人:(笑) Q:言归正传,C/W曲《SUMMER DIVE》是一首关于夏季活动的歌曲吧? 江口:今年有很多的夏日活动,我们也彻底沉浸在活动的气氛当中,于是就想着做一首歌曲。 田边:虽然曲调很简单,不过还是充满了开心的气氛。因此如果大家因为《银魂》的关系而听到这首歌,应该也会觉得很有乐趣。 Q:那么最后还有一个想要询问大家的问题…… 田边:我们喜欢的动画吗? Q:(笑)这个最开始已经问过了!既然这次的歌曲名叫《VS》,那么大家在谈到“和××对抗”的时候,往往会想到哪个关键词呢? 高村:我一直都有种“自己VS自己”的感觉呢。我觉得只有自己才是无法战胜的……好了“自己VS自己”,大家还有比这个更棒的回答吗(笑)? 田边:这是在挑事啊……(笑)不过每个人所要战斗的“自己”都是不一样的呢。我其实存在着缺乏自信的问题。正因为没有自信,所以说有一段时期都写不出歌词来。.目前我就是在跟这样的自己战斗了。 江口:我则是跟自己的发色战斗(笑)。毕竟我觉得外表还是很重要的。我原本是一头黑发,某个时期染成了金发。而在当时确定要给《银魂》演唱歌曲的时候,我染成了如同阿银那样的白发。另外一点就是,作为一个上了年纪的大叔,我也得考虑脱发的问题了!所以说,现在就是展开了跟头皮的战斗呢。 辻村:哎?我要在这家伙的回答之后再做发言吗?哎呀,我是一个经常迟到的人。早上经常起不来。所以说就是跟时间战斗吧。当然了,这句话听上去往往像是那种特别努力的人才能说出来的。可能大家也会吐槽“你这家伙还是想办法赶上时间吧”! 所有人:(笑) Q:正好访谈的时间也结束了(笑)。 田边:访谈也是一场跟时间的战斗!感谢您提供的采访! Q:感谢几位能接受我们的采访!
|
打印本文 关闭窗口 |