打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中日间这次“二次元接触”,我们学到了什么?

作者:佚名 文章来源:环球网 点击数 更新时间:2017-12-12 17:12:48 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

中国漫画大V眼中的日本动漫。


编者按


日本动画电影《烟花》12月1日在中国上映,首日票房突破2000万人民币,再次唤起了中国80后、90后对日本动漫的共同记忆。《哆啦A梦》《樱桃小丸子》《名侦探柯南》……层出不穷的经典动漫已成为日本文化对外展示的标签。11月底,由环球网、中国公共外交协会和日本驻华使馆新闻中心联合组织的中国青年动漫名人代表团走进这个“动漫王国”,近距离感受它的脉搏。



20年前,日本家长不让孩子看动漫


位于东京中心的秋叶原电玩店与动漫店林立。各种形式的动漫周边设施也层出不穷,包括模仿游戏中的场景设置、出场人物装扮的茶餐厅、咖啡厅等,还有穿着角色服装的女孩子在散发宣传单。



秋叶原售卖的动漫周边产品


动漫作为一种文化早已超越杂志和电视的范畴,渗透到日本社会的各个角落,被广泛运用于各领域,甚至包括政府部门发布的信息。比如今年8月29日和9月15日,朝鲜先后两次发射导弹飞过北海道上空,之后日本地方政府发布的防灾应对指南正是一组4页漫画,告诉民众在校园、公园、海上、家里、农田、车里6个场景下应如何应对。



日前推出漫画行动手册《当导弹飞来时》,用浅显易懂的方式教导民众关键时刻如何保命。


数据显示,在日本,87%的民众喜欢漫画,84%的人拥有与漫画人物形象相关的物品。日本出版社KADOKAWA集团常务执行董事及漫画&角色局局长青柳昌行向代表团介绍,该公司成立于1945年,业务涵盖动漫、游戏、电子书籍、小说等,旗下杂志曾发表《X战记》、《新世纪福音战士》等广受欢迎的动漫作品。KADOKAWA漫画的读者男性多于女性,20岁左右读者占大多数,多为宅男宅女。日本外务副大臣中根一幸在与代表团成员交流时表示,自己很喜欢动漫,曾三次走进影院观看日本经典动漫《千与千寻》,自己一个女儿的名字用的正是女主角千寻的名字。



日本外务副大臣中根一幸


“20多年前,日本动漫还没有真正进入文化领域,大家都认为这是骗小孩的把戏,家长看到小孩看动漫都会制止。”日本影像产业振兴机构(VIPO)理事长、手冢株式会社董事长松谷孝征告诉环环(ID:huanqiu-com),直到15年前日本社会对动漫的看法才开始逐渐改观。一些政治家、经济学家、教师认为漫画里还是有积极意义的作品。日本驻各国大使馆以前在介绍日本文化时主要讲茶道、花道、武士道、柔道、能乐及歌舞伎,而现在一定会重点推介漫画。松谷孝征回忆说,50多年前,日本名校毕业生挤破脑袋才能进入讲谈社、小学馆等日本著名出版社,而很多人被分到受到轻视的漫画部门,让这些一腔热血的年轻人有劣等意识感,并造成他们的反抗心理。漫画作者与这些编辑人员形成了很好的互补,在一定程度上促进了漫画事业的发展。




[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口