打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日媒解读:为啥《龙珠》等扎堆出外传

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2017-12-19 8:43:07 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

如今很多的动漫作品不仅本身拥有着极高人气,官方也会趁热打铁推出外传性质的作品。比如《龙珠》就在前段时间诞生了外传同人《关于我转生为雅木茶这件事》。这也让很多的动漫迷一方面觉得很开心,但另一方面又感到困惑:为什么各种作品要扎堆推出外传呢?近日,有日本媒体就撰文进行了解读。


日媒解读:为啥《龙珠》等扎堆出外传


现如今,“外传漫画”的势头非常猛。最近引发话题的作品就有改编自福本伸行《赌博默示录》的《中间管理录利根川》、改编自《龙珠》的《关于我转生为雅木茶这件事》等等。尤其是后者讲述了普通高中生转生为人气角色雅木茶,并且在《龙珠》世界里展开冒险的故事。这让很多的粉丝感到吃惊,表示“没想到官方也这么玩”。那么现在大量漫画推出外传的背景究竟是什么呢?今天就让我们一探究竟。


由于描写方式变多了,因此外传的可能性变大


所谓的外传,就是动漫、电影等娱乐作品的派生形式。在日本,在二战之前于《东京朝日新闻》上连载的漫画《江户男儿阿健》当中曾经有一个配角,后来以这个配角为主人公连载的《フクちゃん》就是最古老的外传漫画。


而在上世纪80年代,征服很多小读者的作品《筋肉人》也推出了自己的外传漫画,这就是以人气角色拉面人作为主人公的《斗将!拉面男》。除此之外,讲述陆奥九十九活跃表现的《修罗之门》,也曾经推出过外传《修罗之刻》。而这部作品更是神奇,本传并没有动画化经历,反倒是外传推出了动画。另外就连我们非常熟悉的《樱桃小丸子》也在90年代有过《永泽君》的漫画,甚至还不是同一家出版社的作品。


一名叫做衣轮晋一的媒体专家认为:“在目前,外传漫画不但大量出现,而且对其概念的定义本身也扩大了。因此才能够有各种类型的‘派生作品’诞生。”例如说变体、搞笑就是新的路线。这其中的代表有《小凉宫春日的忧郁》以及《进击!巨人中学》等。另外像是《北斗神拳草莓味》也吸引了很多原作粉丝的青睐。


而衣轮进一步分析说:“由于外传往往并非是原作者执笔,因此就存在着原作人设崩坏的风险。为了避免这种事情发生,现在的外传往往看上去跟原作就是完全不同的作品了。”前文提到的《中间管理录利根川》便是由原作者的助手桥本智广担任作画。而原作当中那些让人觉得非常可恨的反派,也展现出了充满人情味的一面以及生活方式。另外原作当中的那些名言会在外传当中出现致敬的情节,因此深受粉丝们的好评。这样一种“完全不同的作品”人气迅速提升,获得了不输给原作的影响力。


再度体会梦想?针对已经是大叔的那代人推出的外传作品


如果要列举其他案例的话,我们也不能忽视现在以续集方式展开的外传作品。曾经体验过《周刊少年JUMP》黄金年代的人,现在差不多都已经四五十岁了。而他们也成为了外传的攻略目标。《筋肉人》和《圣斗士星矢》都在近几年来有过类似的外传登场。曾经在80年代引发强烈反响的《北斗神拳》也推出过前传《苍天之拳》。至于并非由原作者执笔、制作的续篇《龙珠超》《博人传》也都引发了很多的话题。关于这两部作品,衣轮表示:“要说到《龙珠超》和《博人传》,其实是处于原作者并没有继续执笔续集的热情之下,由其他人代笔,以官方名义继续的作品。而粉丝们有着希望看到续集的愿望,并且出版社方面也希望这些人气作品能够继续下去,于是两者一拍即合。”


另一方面,《魁!!男塾》这部作品在前两年推出了外传《极!!男塾》。这部作品是将原作者在其他作品当中创作的角色给拿了出来。严格来说,这个可能并不算是外传作品,但在如今这个时代,它反而能够迎合读者们的要求了。


衣轮在谈到这种现象时,提到了有关二次创作的价值:“实际上水岛新司就在《大甲子园》当中就将之前作品当中的角色进行了大集合。目前随着niconico动画、社交网络的发展,宅文化当中同人志的二次创作如今有着越来越大的影响力。某个讲谈社的编辑甚至认为,如今的宣传在方法上跟过去的广告概念都不同了。只要能够让作品在网上成为大家恶搞的对象,那么就能够获得成功。因此很多出版社都开始这么玩。有了这种共识,推出人气作品的外传也很容易引发话题,因此特别适合如今这个时代。”


日媒解读:为啥《龙珠》等扎堆出外传


另一方面,展现出了漫画家灵感枯竭的现实


当然了,虽然说外传漫画很容易赢得好评。但与此同时也是娱乐界陷入灵感不足的结果。前面也提到了,很多续集并不是原作者创作的,而是由出版社找人来将这些作品继续下去。例如说在漫画《龙珠超》结尾,原作者鸟山明就称赞说:“出现了能够画《龙珠》续集的作者!”即便是此前默默无闻的漫画家,但往往也拥有着不错的作画技术。考虑到现在这个时代要推出人气的原创连载非常难,因此还不如去接手已经拥有足够人气的外传作品。这样能够让漫画编辑和新人漫画家都松一口气,可以说是双赢的局面。


因此,尽管说外传漫画的增多并不都是积极的,但在如今这个出版业不景气的时代之下,只要能够诞生人气作品,那么就是让业界感到开心的事情了。而粉丝们也能够从中获得更多的乐趣,这就让日本为之骄傲的“漫画文化”结出了更为丰厚的果实。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口