打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2018-1-9 16:51:58 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

虽然说已经是2018年了,不过依然有些10月新番并没有在去年彻底结束,偶像题材作品《Wake Up,Girls! 新章》就是其中之一。现在这部作品也终于画上了句号。在动画当中出现了新的偶像组合“Run Girls, Run!”(以下简称“RGR”),这是由林鼓子、森岛优花以及厚木那奈美3人成立的组合。近日,有日本媒体就针对该组合的3名成员进行了专访。(有节选)


完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布


Q:现在《WUG》新章终于也迎来了最高潮。并且在第12集当中,“RGR”组合也正式登场了。那么请几位谈谈现在最真实的心情吧。


林:能够出演小步,让我现在满是喜悦的心情。其实最初确定角色时,我就希望自己能够跟角色一起成长,现在真的做到了。还有一个让我觉得开心的事情,就是在第12集当中也出现了我们的出道歌曲《カケル×カケル》。而在动画当中,我们出演的角色进行了表演,这也让人很开心。


森岛:在刚开始录音的时候,光是为了发挥演技就已经竭尽全力了,但现在也逐渐开始适应了。如今我在配音现场吸收了很多的知识,例如说前辈们是如何拿台词本的,在台词本上到底要写哪些东西等等。我学会了如何在配音现场,用自己能够理解的方式来演绎。


厚木:在第12集当中,《カケル×カケル》这首歌亮相了。而动画里角色们的反应,其实跟现实当中的我们也是相同的。有一种“我们真的能演唱这首歌吗”的感觉。可以说让我们和角色同步了。


Q:那么通过动画里3名角色的故事,几位感受到她们发生了怎样的变化呢?


厚木:在第8集的时候,3个人跑去发传单了呢。当时我就觉得一花开始以接近自己风格的偶像方向成长了。之前她很喜欢I-1的演出,也喜欢她们的舞蹈。但是今后她自己也要成为偶像了。这样的变化让我非常感动。


林:小步真的发生了变化呢。第1集的时候,光是录视频都非常不好意思,但是在第8集当中,却主动跟社长提出要成为偶像。另外在第12集里面,当前辈们将“RGR”的名字定下来时,我们也同样很高兴。


森岛:音芽酱最初是一个麻烦制造者,但是慢慢变成了3个人当中最有姐姐气场的人。在第8集里,她还跟小步一起为小孩子贴创可贴。


Q:请谈谈几位对动画印象最深的一段。


林:在第6集巴士旅行的剧情当中,小步是不是很厉害啊?毕竟穿上了玩偶装呢(笑)。虽然充满了惊险,但通过参加这次旅行,也听到了WUG成员们的对话。并且坚定了想要成为偶像的决心。最后还直接跟真梦说:“我想要成为偶像。”真是个想到做到的女孩子。我对小步的这段剧情感到印象深刻。


森岛:我则是3个人一起去公司,拜托社长安排试镜的剧情。就算被社长拒绝了,但她们依然不屈不挠地请求,最终获得了试镜的机会。实际上,这段剧情也是我们在现实当中参加试镜时表演的台词。在二次审查的时候,我们必须通过这些台词来抓住角色的特征,因此当动画播出时我非常感动。这是一辈子都不会忘记的场面。


厚木:第8集的时候,面对发传单的问题时,一花提出了“我去”,然后首先采取了行动。在第10集当中,也是她打头阵的。平时看起来很老实,但到了关键时刻还是能够挺身而出的。这让我非常有好感。


Q:并且她还将真梦写在板上的留言给擦掉了呢。


厚木:而且还确认是不是擦干净了(笑)。这是个说干就干的女孩子。


Q:明明看起来很冷静,却又有行动力的女孩子,在现实当中非常少见呢。


厚木:我也是那种看起来比较内向的人,但当别人听说我喜欢跳舞时,就觉得非常意外了。恐怕一花酱也是如此吧。


Q:感谢几位的回答。那么除了“RGR”之外,几位对其他组合还有什么印象深刻的内容吗?


林:第11集当中,男鹿团再度复活了!光是这一点就很让人感动了,而声优们的配音也非常厉害。站在麦克风前就能够说出东北腔来。我们手头的台词写的是普通话,因此都觉得跟不上了。这就是专业人士。


厚木:我觉得是第8集当中I-1的领队从麻衣换成了小爱的那一段,甚至能够感受到配音时候气氛的变化。而且让人非常在意接下来I-1的命运呢。


完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布


Q:“RGR”的组合距离公布已经过去差不多半年时间了。并且也举办了一些活动。那么除了配音之外,几位对这半年还有怎样的感想呢。


林:在这半年当中,我对工作的理解发生了变化。最初感觉就是做梦一样。但是在参与活动的过程当中,我们3个人开始思考到底如何才能让大家开心,怎么才能把谈话环节给弄好,于是进行了深入思考呢。自己说这种话可能有点羞耻,但我们也是一步步成长的。另外就是广播节目了。最初我觉得非常不安,只能硬着头皮上了。但最近也听了很多广播,得到了不少建议。


Q:林小姐是团队当中的Center。这方面是否有什么变化呢?


林:其他两个人都比我大,却是我来担任Center,这也让人觉得非常担心。不过她们两个都非常温柔,那么我也以自己的方式来努力就好了。而且也不是说我要去怎么做,而是3个人一起努力。我在团队当中显得气场不算强,随着活动次数的增加,貌似变成了比较靠谱的角色(笑)。另外还有配音跟演出的经验,也算是打破了之前的极限吧。


Q:那么森岛小姐和厚木小姐怎么样呢?


森岛:半年时间真的很快呢。我在老家京都举办了握手会,另外也去了作品的圣地仙台。现在回想起来,就是想着“演技要加油”“唱歌要加油”“跳舞要加油”吧。另外我也意识到了“对话”的重要性。这一点很有难度,也是我目前最为苦恼的问题了。我其实面对粉丝的时候有着非常多想法,但是不知道如何传递给粉丝们。而在这样的过程当中,大家给我的信、给我的留言起到了极大的激励作用。大家既然这么鼓励我,那么我也要更加成长才行。


厚木:在第一次跟大家见面的时候,其实我们3个人的定位是很含糊的。当时我们认识也不过才几个月时间。不过之后慢慢懂了很多东西。现在也都有了自己的人设,另外明确了到底擅长做什么事情。


完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布


Q:那么接下来可能要问一个比较敏感的问题。在目前为止的活动当中,几位有什么感受到“很糟糕”的经历吗?


林:我的话,应该还是初次跟大家见面的时候吧。在活动开始一周前,我们在进行唱歌练习。而那个时候那奈美都哭了。


厚木:是啊。我真的让大家担心了……我对唱歌实在是太没底了。


林:其实完全没有问题吧?


森岛:就是。


厚木:因为太没底,结果发不出声音来。于是没办法好好唱歌了。现在回想起来都想哭呢。那真的是很糟糕。


森岛:在出道之前,我们每个人真的是有很多的烦恼。也就是现在才能够说出来啊。


林:当时在演技练习时,我们3个人全部都哭了,结果就中断了。只要有人哭了,老师就会耐心地进行引导,可另外2个人也开始哭。


森岛:现在回想起来,其实我们应该更努力点才对吧(笑)。


厚木:虽然也想着努力、努力,但是因为太过于焦虑了,于是乎经常哭呢。


Q:此外还有什么经历吗?


森岛:有的。我们的出道歌曲是《カケル×カケル》,而关于舞蹈的练习距离第一次公开已经没有太久的时间了。她们两个本来就学过跳舞,因此很快就记住了动作,但我陷入了苦战当中。总算是在活动当天才达到了能够见人的水准,那时候真辛苦。


厚木:我则是《カケル×カケル》的录音。在进入录音棚的时候非常紧张,结果唱不出来了。为此甚至于神前晓先生还专门过来了一趟。给很多的工作人员添了麻烦,不过能够顺利录完,还是太好了。


Q:既然两位都提到了《カケル×カケル》,那么对这首值得纪念的出道歌曲,我也有一些想要询问的事情。在第一次听到这首歌时,几位有怎样的感觉呢?


森岛:嚎啕大哭!


林:这是非常棒的歌曲。


森岛:歌词打动人心呢。一想到这首歌将会是我们来演唱,由我们来呵护,就觉得很期待了。


林:我对其中一些歌词很有共鸣。例如说“是啊/我要先行一步跟童年时代说拜拜了”。我能够进入到声优的世界,也就是说选择了跟普通女孩子不同的道路,那么我就必须变得更加成熟才行。虽然可能太过于主观了,但我觉得这句台词就是在说自己啊。


完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布


Q:而且现在“RGR”也要为1月新番《爆肝工程师的异世界狂想曲》演唱主题曲了。请谈谈作为组合的目标,以及3位各自在2018年的目标吧。


林:我想要在这一年锻炼肌肉。从而提升自己唱歌、跳舞的表现力。之前我不怎么运动,过着懒洋洋的日常生活(笑)。而我的体力还远远不足,因此要努力才行。至于我们3个人,则是要好好练习对话和吐槽能力。对了!开春后我就是高中生了,所以在学校也要努力。


Q:林小姐是在初中阶段就实现了声优这样的梦想职业吧?那么现在对你而言,学校到底是怎样的地方呢?


林:是呢。现在的学校对我来说,就是找回平凡自我的日常所在了。在来到东京工作时,总觉得跟平时的自己不同了。而一旦回到学校,会发现我还是我。并且出道之后,周围的朋友对我的态度也没有变化,真的是一个很棒的环境。


Q:感谢林小姐的回答。那么森岛小姐在2018年的目标呢?


森岛:在2017年,是我们这个组合开始奔跑的一年。而在2018年当中,我希望一整年都要去奔跑呢。例如说参加各种活动吧。我也想举办情人节或者女儿节的活动。另外我也很喜欢一些娱乐节目,想去进行挑战!此外我们已经确定会出演“ANIMAX MUSIX NEXTAGE”了,这方面也要好好努力。


厚木:目前才是刚起跑的感觉,希望2018年能够稳定奔跑吧。为了让我们的魅力进一步体现出来,我们都要好好努力!


完结感言!《WUG》新章新人妹子访谈公布


Q:那么最后的问题。对3位而言是出道作品的《Wake Up,Girls! 新章》,现在也已经进入尾声了。那么请给支持作品你的粉丝们说几句话吧。


林:感谢大家一直关注《Wake Up,Girls! 新章》。结局让人觉得有点寂寞呢。小步她们努力到现在,终于看到第一个终点了。而希望大家能够关注变得更像是偶像的“RGR”哦。


森岛:感谢大家一直看到现在。我们是突然在《WUG》这么棒的作品当中登场的。而多亏了大家温柔的守护,我们才能够坚持到这儿。希望大家一定要看到最后闪闪发光的3个人。如果说这样的结局,能够跟我们今后的故事联系上就好了。


厚木:感谢大家一直以来的支持。作品中的3个人虽然有着目标,但不知道究竟该怎么做。可即便如此,她们依然非常努力。哪怕是为了帮助WUG成员们所事情也在所不惜。我觉得这种为了眼前的事情所努力的姿态非常棒。因此,如果大家通过这3个角色,能够产生“我也要努力”的想法就好了。请关注结局的表现吧。


Q:感谢3位接受我们的采访!





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口