打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

《摇曳露营》妹子煮意面 外国宅却怒了

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2018-2-12 14:54:33 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

每个国家都有足以自豪的美食,一旦在其他国家出现“辣椒酱煮番茄蛋”或“米饭散开的寿司”等版本时,就很容易引发口水仗。最近《摇曳露营Δ》就被外国宅怼上了,原因竟是志摩凛用手折断意大利面不科学。


《摇曳露营》妹子煮意面 外国宅却怒了


《摇曳露营》妹子煮意面 外国宅却怒了


《摇曳露营》妹子煮意面 外国宅却怒了


《摇曳露营Δ》这部漫改动画在今年1月开播,讲述少女们的野营日常,美丽的风景成功吸引了不少日本家里蹲走出家门,去认识大叔与老狗。在niconico上的播放也是屡创佳绩,连日本电视台都对这股热潮进行报道这次引发争议的集数是第5话,志摩凛把意大利面折成两半放进锅里煮,让外国宅们感到不解,甚至感到愤怒。“这是法律允许的吗?太奇怪了。”“这是犯了人道罪。”“将意大利面完美地折断,这在物理上不可能吧。这已经是犯罪了,而且违反了物理法则。”“没办法,谁叫志摩凛是笨蛋呢。”“放不进锅子,可以竖着放进去,加一半水,等下半部分煮软了再煮上面的。”“这个场面真让人火大。”


《摇曳露营》妹子煮意面 外国宅却怒了


日本网友的看法则是:“我不明白吃个面还有什么好火大的。”“作者还把荞麦面折断了。”“乌冬县也有人会对折断乌冬来煮的做法感到不满。”“志摩凛才不是笨蛋。”“来开战吧!”“怎么吃有什么要紧的吗?”“只要是死宅,就算是意大利人也是笨蛋。”





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口