打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

从偶像到声优!秦佐和子的声优感悟

作者:佚名 文章来源:腾讯 点击数 更新时间:2018-3-29 20:42:03 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

近年来,“声优偶像化”的概念对大家来说已经不算陌生的。但反过来说,如今也会有不少艺人原本是以偶像身份出道,后来才选择成为声优的。而曾经是SKE48成员的秦佐和子就是其中之一。近日,她接受了日本媒体的采访,畅谈自己的感悟。(有节选)


从偶像到声优!秦佐和子的声优感悟


Q:能否请秦小姐介绍一下自己选择声优这条道路的契机吗?


A:我在小学的时候就开始想要表演了,后来还曾经参加过女演员的试镜,不过并没有成功。但在此之后我也调查了很多跟表演有关的信息,并且从中得知了动画角色们其实都是声优配音的事实呢。于是我就觉得声优是无所不能的,因此很有趣啊。当时我父母都在上班,所以我在家里一般都是看动画的。在小学六年级的毕业文集上,我也写着“想要成为声优”呢。


Q:那么秦小姐之所以会加入SKE48,也是想要将其作为成为声优的一个跳板吗?


A:没错。我在加入SKE之前,曾经去过日本旁白演技研究所学习。在第1年的时候没能加入声优经纪公司,到了第2年就想着必须努力才行了。而当时48系的偶像团体都拥有着比较强的宅属性,所以也经常会在动画网站上打广告。再加上曾经有一些偶像也能够给作品配音,因此就产生了一种“如果成为偶像团体的一员,那么就可以得到声优工作”的想法。我是大阪人,最初对SKE并不算特别了解,而入团之后才发现“原来必须唱歌跳舞才行啊”(笑)。所以说在进入团队差不多半年之后,我跟经纪人商量说:“这似乎和我的目标不太一致。”然后就想着要不要先离开团队,重新回到声优培训所去呢?不过后来阴差阳错,还是想要再坚持一段时间,结果不知不觉就坚持了3年呢(笑)。


Q:秦小姐在意的并不是声优的偶像属性,而是表演属性呢。


A:是啊。我心中有着“想要在动画当中配音”的念头。我很喜欢田村由香里小姐,也很喜欢Hello! Project的演出。可是我本人并不是特别希望在公众面前唱歌跳舞,反而有种抵触的情绪呢。我在SKE时代曾经演过电视剧,当时就非常抵触被人看着的感觉,结果没办法集中精神。因此就觉得“我根本不擅长抛头露面”。而如果能够全身心投入到配音工作的话,那么就再开心不过了。


从偶像到声优!秦佐和子的声优感悟


Q:不过在加入SKE之前,秦小姐也没有什么演出的经历呢。


A:是呢。在刚加入SKE的时候,广告里都在说这是“实现梦想的地方”。而事实上我觉得确实如此。只要有人表示想要去尝试做一些事情的时候,就能够去唱歌或者站上舞台。在这其中,我就得到了出演游戏和动画的机会。还有很多女孩子在尝试过程中改变了梦想呢。有些女孩子最初想要当模特,不过后来走上了女演员的道路。因此我觉得能够加入SKE真的是太好了。


Q:那么能否谈谈秦小姐最终决定从组合中毕业的契机是什么呢?


A:这是我一直在考虑的事情哦。毕竟我当时都已经24岁了,是作为偶像必须考虑毕业的年纪了。我也觉得一个组合如果不能做到及时换血的话,那么是没办法持久存在下去的。而若是我不退出,那么新人就没办法进来了。


另外,我在给《AKB0048》这部动画配音时,同很多专业声优进行了合作。当时就觉得如果自己不努力去学习的话,那么根本是达不到专业水准的。所以说我就利用参演这部动画的时机,选择了毕业。当时汤浅洋负责人还跟我说会帮我去介绍一些经纪公司呢。结果半年之后也没什么音讯,这让我觉得“这个人不靠谱啊”(笑)。


Q:(笑)但也因此毕业了呢。


A:除了想要当声优之外,仲谷明香小姐的离开也对我有很大刺激呢。当她去寻找其他经纪公司的时候跟我说:“就算你继续留在这儿,也很难跟声优方面的经济公司建立什么联系啊。”毕竟我也没有想要成为女演员的愿望,因此留在这儿也是很困扰的呢(笑)。


Q:那么在之前出演《AKB0048》的时候,秦小姐在哪些方面感受到了危机呢?


A:首先就是技术了呢。有时候就算我希望能够这样表演,但没办法表现出来。而听了其他人的演技,她们则是光靠声音就可以表现出感情的。我还差得远了,从根本上搞不明白角色现在到底想要说什么,到底是在什么样的状况下说台词的。因此觉得自己的水平不够。无论是想象力还是表达能力都不行。另外因为我的台词也不多,所以说总是忍不住对每一句台词都太过用力了。如果说现在能够回到给《AKB0048》配音的时期,我都想要好好训斥当年的自己了呢(笑)。


Q:那么在决定毕业之后,秦小姐也是自己选择声优学校的吗?


A:是我自己选的,不过也参加了学校的试镜(笑)。不过我是在试镜之后差不多过了2个半月,才正式选择毕业的。毕竟那段时间有很多事情要忙,例如慌慌张张去拍摄照片等等,真是怀念啊(笑)。


从偶像到声优!秦佐和子的声优感悟


Q:那么重新进入到培训学校之后,秦小姐感觉如何呢?


A:我之前差不多3、4年的时间都没怎么跟男孩子接触过了,于是有些搞不懂如何跟他们保持合理的距离感。我跟他们也没有交换联系方式,要联系的时候总要通过其他的女孩子,因此被认为是个麻烦的人呢(笑)。不过我在这儿认识了早濑莉花酱和尼子绚那酱,我们三个人会一起去唱歌,并且对台词呢。


当我后来进入最初的声优经纪公司之后,每周会有一次类似于学习会的活动。然后大家都是自愿来到公园进行练习,这也让我乐在其中呢。毕竟大家都是追逐着同样梦想的人,当然也会被虫子咬了(笑)。我之前没有去过居酒屋喝酒,甚至都没怎么参加过聚会。而到了这个时候,就认为“必须去才行了”。


Q:那么在从培训学校毕业、开始以声优名义活动之后,秦小姐的心情如何呢?这是一种跟偶像时期不同的体验吧。


A:其实也没有特别大的改变。当我还在培训学校的时候,会对今后自己的归属感到不安,而等到确定公司之后就松了口气。之后我也会在配音结束的聚会上露脸,并且跟别人介绍自己是来自于哪个公司的呢。


Q:前几天秦小姐在《pop子和pipi美的日常》第3集当中跟曾经是AKB48成员的佐藤亚美菜小姐共同配音,那个时候你们是否也聊了什么呢?


A:我一般在配音现场都是不太跟人说话的……


Q:(笑)那么至少打了个招呼?


A:嗯。在回去的时候我们一起坐电梯,然后就聊了聊“好久不见”“没想到会以这样的方式重逢”之类的话题。其实之前我们也在游戏当中出演过姐妹角色,不过当时是没有见面的。而这次能够见到,还是觉得很开心啊。另外我在看到《pop子和pipi美的日常》的剧本时,发现里面也就一句台词,并且还有亚美菜小姐一起配音,并且从剧情方面……


Q:是之前非常熟悉的业界呢(笑)。


A:负责作品制作的还是国王唱片,这让我觉得根本就是在乱来了(笑)。不过还是挺开心的。我还是第一次出演这样的动画,看到了大家各种各样的演技。


Q:那么在成为声优之后,秦小姐又有哪些收获呢?


A:我虽然现在还非常不成熟,但是也能够感受到在自己心中存在着此前没有的感情了呢。


Q:秦小姐说到“不成熟”。那么为了提升自己,秦小姐会做什么事情呢?


A:我最近看了更多的动画。尤其是如果一些角色跟我想要发展的方向相同,那么我也会努力跟上她们的台词呢。总之从模仿开始。最初还担心这么做会不会让自己失去个性,不过经纪人跟我说:“既然你就是你,那么无论怎么模仿别人,也不会失去自己的个性哦。”这让我松了口气。而目前也还在进行模仿。


Q:秦小姐是打算朝着哪个方向努力呢?


A:可能有些不自量力,但是我希望能够成为井上喜久子女士那样的人。出演温柔母亲的角色。她的人品也非常好,之前我跟她有过一段合作经历,感觉就是女神般的存在。


Q:毕竟是出演过《我的女神》的人呢。


A:她作为声优的表现非常出彩,并且或许也因为人品特别好的关系,而能够不断获得工作吧。所以说能成为她这样的人就好了。


Q:那么秦小姐是否想要模仿井上女士的某个角色呢?


A:这个倒是没有。不过她曾经出演过《乱马1/2》中的霞,而我也想要给这样的角色配音呢。在动画当中,母亲或者姐姐的角色并不算多,所以竞争会非常激烈。但我也不可能一直给少女配音,所以说必须有所考虑了。


从偶像到声优!秦佐和子的声优感悟


Q:最近大原沙耶香女士经常会出演这方面的角色呢。另外还有岛本须美女士。


A:我在刚进入经纪公司的时代,曾经上过岛本女士的课。感觉这是个很不可思议的人物呢(笑)。并且她还说:“等结婚之后,女性的工作就会减少了啊。”这让我受到很大冲击,原来岛本女士那样的人也会如此吗?


Q:实际上从秦小姐想要发展的路线而言,似乎更加接近于吉卜力作品呢。不过这些作品当中倒是经常会有一些并非声优的人去配音啊。


A:如果邀请娱乐圈的人士来配音,那么显然就是从票房角度考虑了。不过如果说只有主人公选择了不是声优的人,而周围的角色都是声优配音的话,那么则会让这个主人公显得更有存在感。娱乐圈人士也会发挥出娱乐圈人士的演技呢。


Q:秦小姐今后想要做哪些工作呢?


A:只要是跟配音有关的工作,那么我也是来者不拒吧。不过我之前曾经有过几次出演朗读剧的经历,感觉这跟动画又有着不同的意境,能够比较舒缓地让大家听到我的声音呢。所以说如果能够出朗读剧的CD就好了。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口