打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本插画家笔下的猫,一天天到底在想什么?

作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2020-7-8 5:06:20 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

原创 Lens WeLens


我的猫真的太奇怪了。


猫饭准备好了,ta却迟迟不出现。我找来找去,发现ta不小心掉进了纸箱的缝隙。小爪子挥上挥下地折腾了一会儿,正在努力想办法爬出来,孤军奋战,锲而不舍。


ta平时很粘人,到了饭点更是十分积极。但这次ta却一意孤行,完全没有要呼叫我帮忙的意思。



虽然我已经接受了它有自己的生活哲学,就像杜鲁门•卡波特在《蒂凡尼的早餐》里说的:


我们谁也不属于谁。他(指猫)是独立的,我也是。


然而,当ta想独自完成巨大纸箱历险记时,我还是忍不住好奇——我的猫一天天到底在想什么?


在很多人眼里,猫只是一种毛茸茸、爱玩绳子、爱趴在人腿上蜷成一团睡觉的可爱动物。实际上,猫的感情十分丰富。


日本插画家中西直子发现,猫会担心她,会对她失望,会哄她开心,会把猫食叼过来给她吃,会把在浴缸里睡着的她叫醒,会强迫她练习捕捉鸟类的方法,会爬上围墙并让她跟上,会跑到咖啡馆来迎接她......


所以猫咪到底在想些什么呢?中西直子决定把她想象中的猫咪生活画下来。




中西直子笔下的猫有着万千姿态,但共性是:任性地过好每一天。


春暖花开之际,这些猫会兴高采烈地嬉闹,暖暖地晒起太阳;夏草蔓延之际,它们便会饶有兴致地四处散步,喝着可尔必思,做着小鸟的梦;秋高气爽之际,它们便会愉悦地长时间在田里忙活;冬雨绵绵之际,它们便会钻入装满毛衣的壁橱里取暖。




今天是7月6日,小猫在做什么呢?哦,在学习弹钢琴。


我学会的第一首钢琴曲就是《踩到猫了》。



明天呢?


好热。擦完地板的话,请赶紧帮我开电扇吧。求你了。



书中不仅有活动、祭日和月盈月亏,还融入了“结霜之时”“鸿雁迁徙”“燕南燕北”等纪念日,也有登山日、猫日、布丁日、歌唱比赛日和公交车乘务员日等。


每个特别的节日,都是小猫突发奇想的日子。


7月3日


软冰激淋日


刚过去不久的7月3日,原来是“软冰激淋日”。在1951年的这一天联合国进驻军主办的庆典上,日本民众第一次品尝到了软冰激淋的味道。



2月22日


猫日


小猫吃了美味的猫罐头!各国的猫日各不相同。俄罗斯为3月1日,美国为10月29日。



3月3日


女儿节


女儿节是日本的桃花节,也是祈求女性幸福的节日。女儿节的娃娃真可爱,爬到上面会怎样呢?



六年来,中西直子不间断地每日绘制一幅动物画,随兴地为插画添上一些文字。并把这些画作刊载于个人博客上。


谈及坚持的理由,她说在“日本311地震”之后,自己很希望可以为灾民做些什么。朋友说资金物资都已足够,但人们内心的空虚久久无法复原,希望能请她画些作品来治愈受伤的人们。



今天,中西直子在博客上发布的作品


“对于那些连面也没见过的人,他们的苦痛,也是属于我的一部分。很希望能托付自己的信念,使伤痛的情绪感受到抚慰,为不安的心带来力量。就像记录一路走来的心情转折,与历经震灾的迹轨;在此之后的每一天,我都会在自己的博客「记忆のモンプチ(记忆的MonPetit)」放上一幅手绘画。”


中西直子把她的作品集结出版了一本猫日历,取名为《365日:有猫更幸福》。


做了这本书让我再次思考,对于每一个人,每一天都是如此重要,应该没有无聊又无趣的日子。出门玩耍的猫们,悠悠闲闲地过日子,它们只关注自己喜欢的事物。即使是没什么特别的日子,它们好像也很开心。


或许这本书能够让你从猫咪的视角重新了解世界,感受生活的细节。如此,有猫陪伴的日子里,每天都是纪念日。


主要参考资料:


《365日:有猫更幸福》


中西直子口述,《小日子》杂志采访:http://mrw.so/5WSZSm


haveAnice《311地震後獻給當地人的每日畫作,專訪中西直子:我就是朝認真過頭的笨蛋而努力》:http://mrw.so/5Q2Ksp


原标题:《我的猫一天天到底在想什么?》


阅读原文





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口