网游《刀剑乱舞》的热潮真是“一波未平一波又起”。刚在6月11日举行的“沉睡的千两箱”限定活动，相信有不少玩家已经得到了最新的“刀剑男士”角色——博多藤四郎。获得新角色当然高兴，但粉丝们是否知道角色为什么被称为“男士”而不是“男子”呢？因为原本日语就没有“男士”一词，所以令日本玩家大为疑惑也是情理中事，许多粉丝甚至在原作推特上留言求解。

对此，原作推特（@tkrb_ntr）给出了解释：“所谓‘刀剑’是指战士的姿态，而‘男士’则不受人设限制，创造出更多富有个性的角色。”虽然这个说法并没有回答上核心问题，粉丝们却很受落，并对“刀剑”的含义感到惊奇：“在剧情中，玩家称角色为‘城主’或‘君主’，所以一直以为是武士的设定。但今天得到的答案居然是‘战士’而不是‘武士’，这的确让人很意外啊。不过，这或许正是设定的深奥之处吧。”

“刀剑男士”是模拟养成游戏《刀剑乱舞-ON LINE-》里虚拟人物的总称。玩家通过收集角色，让角色在战斗中成长，是《刀剑乱舞》游戏的核心部分。玩家必须和角色们一起穿越到过去，参加大大小小的历史战争。当角色去到特定的战场时，会唤起他们在刀剑时代的回忆。回忆内容包括刀剑的小知识以及男性角色的相关设定。