您现在的位置: 贯通日本 >> 动漫 >> 焦点资讯 >> 正文

职场加班狗报复社会 动画「学园孤岛」OP社畜风神改词翻唱

作者:佚名  来源:178动漫频道   更新:2015-8-6 8:43:46  点击:  切换到繁體中文

 

社畜这个词是从日本传来的词语,可以理解为「会社+家畜」。意思就是指在公司里任人使唤的底层的劳力。近日,有人将动画「学园孤岛」的OP「想·要·成·为·好·朋·友」改成了一首社畜风歌曲,并制作成了一段视频。


不光歌词十分有趣,而且完成度也很高。大家可以结合下面的歌词大意,来听听这社畜风神改词翻唱版的歌曲。




[00:04.02]因为想做


[00:04.89]既然想做


[00:05.62]想做之时


[00:06.41]很想做吧?


[00:07.62]事务处理 好的!


[00:08.70]


[00:09.02]我们就在公司里


[00:12.25]这里可是有着我们的工作


[00:15.31]工作是指人生价值吧?


[00:18.55]试着说出喜欢 最喜欢了


[00:21.53]没有津贴 没有保险 人手不够 没有休息 没有空闲 家与公司 来回奔波 早出晚归 自觉加班 五个小时 没有代休 没有年假 一月一休


[00:35.03]晚下班的话,是理所当然


[00:38.28]来 来 干活 休想稍稍回去 喂!


[00:41.63]周末也是呢 好好加班呢


[00:44.84]完全没有在偷懒


[00:47.22]


[00:47.44]听说工薪族安定 见风使舵


[00:51.22]相信后决定了 My job


[00:54.33]Everybody stay! 工作到深夜


[00:57.00]


[00:57.40]位于下层


[00:58.43]因为很弱


[00:59.19]拒绝任务


[01:00.00]那不可能!


[01:01.16]应酬 好的!


[01:02.07]


[01:02.53]我们是一脸要死相


[01:05.53]二十四小时都在上班


[01:08.82]遇到魔鬼上司的话就要玩完


[01:12.05]被让大骂一顿 没完没了


[01:15.06]


[01:15.46]我们正在义务劳动


[01:18.45]在这里的话机会总会到来


[01:21.82]不客气的话就没用了吧 是的


[01:25.23]谄媚的说一声 最喜欢了(白眼)



 

动漫录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一个动漫:

  • 下一个动漫:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    欧美动漫迷吐槽日本动漫 看《火

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本漫展COS集锦 寒风中的小姐

    日本动漫排行榜前十名盘点 海贼

    【追番必看】2017一月动画分类

    说怪日语的美少女,日本漫画里

    广告

    广告